Rien à Perdre

Nothing To Lose

Je pense qu'on peut s'en sortir vivantI think we can make it out alive
On peut apprendre à lâcher priseWe can learn from letting go
Et à ne pas trop s'accrocherAnd from holding on too tight

Faisons de ce soir la raison pour laquelle on ne dira pas adieuLet's make tonight the reason we won't say goodbye
Parce que toute ma vieCause all of my life
J'ai eu l'impression de ne jamais essayerI felt like I never tried
D'être la personne que tu veuxTo be the person that you want
Celle dont tu avais besoin à tes côtésThe one you needed by your side
J'ai été tellement concentré sur le passéI've been so focused on the past
Que tu es la dernière chose à laquelle je penseThat you're the last thing that's on my mind
Ce soir, je suisTonight I'm

En train de trouver un moyen pour que tu restesFinding a way for you to stay
Parce que je n'ai rien, rien et tout à gagnerCause I got nothing nothing and everything to gain

Ouais, je n'ai rien à perdreYea, I got nothing to lose

Je pense qu'on peut tout mettre sur la tableI think we can lay it on the line
Être honnêtes avec nous-mêmes et trouver la vérité parmi les mensongesBe honest with ourselves and find the truth amongst the lies
Et je pense qu'aujourd'huiAnd I think tonight
On va trouver un moyen de bien faireWe'll find a way to make it right
Parce que toute ta vieCause all of your life
Tu t'es senti si coupable quand tu as essayéYou felt so guilty when you tried
Ouais, tu avais les meilleures intentionsYea you had the best intentions
Mais tu n'as pas su reconnaîtreBut you failed to recognize
C'est jamais facile de savoir si je dois partir et ne pas me battreIt's never easy to know should I leave and not put up a fight
Mais ce soir, je suisBut tonight I'm

En train de trouver un moyen pour que tu restesFinding a way for you to stay
Parce que je n'ai rien à perdre et tout à gagnerCause I got nothing to lose and everything to gain

Et je n'ai rien à perdreAnd I got nothing to lose
Et je n'ai rien à perdreAnd I got nothing to lose

Parce que je sais où on va et c'est sûrCause I know where we're going and it's safe
Et je sais où on va et c'est sûrAnd I know where we're going and it's safe