Samba Enredo 1986 - Ah! Se Eu Fosse Noé

Parcela Samba 1986 - ¡Ah! Si yo fuera Noé

Samba Enredo 1986 - Ah! Se Eu Fosse Noé

Ya es marea llenaJá é maré cheia
La alegría es generalAlegria é geral
Cantar a mi pueblo en este sueño sin igualCanta meu povo neste sonho sem igual
Oo Con Colorado en este carnavalÔôôô Com a Colorado neste carnaval

Haré que mi arca se hagaVou mandar fazer a minha arca
Cualquiera que quiera puede embarcarQuem quiser pode embarcar
Mi arca es de alegríaMinha arca é de alegria
Va a haber una fiesta noche y díaVai ter festa noite e dia
Ven conmigo, ven a soñarVem comigo, vem sonhar
No soy Noah, pero conmigo me llevaréNão sou Noé, mas comigo vou levar
Una escuela de sambaUma escola de samba
Muchos muamba, amuletos y YemanjaMuita muamba, amuletos e Iemanjá

Tomaré mulatoVou levar mulata
Tomaré mi panderetaVou levar o meu pandeiro
Tomaré mi terreiroVou levar o meu terreiro
Y un pollo de guineaE um galinho de guiné
Va a haber feijoada, un ciervo fríoVai ter feijoada, uma cerva bem gelada
No habrá escasez de cachaça, vatapá, acarajéNão vai faltar cachaça, vatapá, acarajé

Oh, Madre NaturalezaÓh, mãe natureza
Tú brazos contigo, yo zarparéCê braços com você, vou navegar
Quiero la flora coloridaQuero a flora colorida
Y para la vida silvestre un vigiladoE pra fauna uma guarida
Y una estrella guiándomeE uma estrela a me guiar
Pero en el infinito, buscaré a los inmortalesMas no infinito, vou buscar os imortais

Grandes poetas, grandes valoresGrandes poetas, grandes valores
Ese tiempo no se deshaceQue o tempo não desfaz