I Want To Know You

Quiero Conocerte

I Want To Know You

La primera vez que te vi, estabas parado soloFirst time I saw you, you were standing alone
Esperando un autobús para llevarte a casaWaiting for a bus to take you home
Quiero conocerte, quiero conocerteI wanna know you, I wanna know you
Te vi en la calle Barker ahoraSaw you down on Barker Street now
Estaba esperando que nos encontráramosI was hoping we might meet now

La última vez que te vi, parecías perdido en una multitudLast time I saw you, you looked lost in a crowd
Corriendo a la sombra de una nube de truenoRacing in the shade of a thunder cloud
Intenté decir 'Hola' pero pasaste de largoI tried to say, "Hi" but you passed me by
No hay necesidad de preocuparse, no hay prisaNo need to fret, no need to worry
No es como si estuviera apuradoIt's not like I am in a hurry

Quizás hoy, quizás mañanaMaybe today, maybe tomorrow
Quizás una vida de dolor y tristezaMaybe a life of hurt and sorrow
Toma lo que viene y no te quejesTake comes and don't complain
De todos modos, nadie está escuchandoNobody's listening anyway

Así que ahora estás acostado bajo un sauceSo now you're lying 'neath a willow tree
Estirando tu descanso para almorzar probablementeStretching out your lunch-break probably
Quiero conocerte, quiero conocerteI wanna know you, I wanna know you
Tu guardia está baja, te atrapé allí claramenteYour guard is down I [?] caught you there plain [?]
Estaba esperando que esto sucedieraI was hoping this would happen