Gritos de Terror

Gritos de Terror

Gritos de Terror

Todas las heridas purgadas por tiTodas as feridas expurgadas por você
En medio de cuerpos esparcidos no logro entenderEm meio a corpos espalhados não consigo entender
¿Por qué tanto sangre derramada, por qué tenemos que sufrir?Todo o sangue derramado por que temos que sofrer?
Parece herejía, ¿pero para qué quedarnos?Parece heresia, mas pra que permanecer?
En este infierno interminableNesse inferno sem fim

Mientras escapan en secretoEnquanto fogem em segredo
Mientras escapan desesperadosEnquanto fogem em desespero
Mientras escapan en secretoEnquanto fogem em segredo
Mientras escapan desesperadosEnquanto fogem em desespero

El cimiento se desmorona alcanzando nuestros piesO alicerce desmorona alcançando os nossos pés
Al mismo tiempo que el humo cubre la luz del cieloAo mesmo tempo em que a fumaça sobrepõe a luz do céu
Atrapado bajo los escombros escucho gritos de terrorPreso abaixo dos escombros ouço gritos de terror
Causados por disparos sin pudorCausados por disparos desferidos sem pudor
En este infierno interminableNesse inferno sem fim

Fuimos engañados, por la ilusión de tenerNós fomos enganados, Pela ilusão de ter
El acuerdo en equilibrio pagado, por la creencia de vivirO Acordo em equilíbrio pago, Pela crença de viver

El cimiento se desmorona alcanzando nuestros piesO alicerce desmorona alcançando os nossos pés
Al mismo tiempo que el humo cubre la luz del cieloAo mesmo tempo em que a fumaça sobrepõe a luz do céu
Atrapado bajo los escombros escucho gritos de terrorPreso abaixo dos escombros ouço gritos de terror
Causados por disparos sin pudorCausados por disparos desferidos sem pudor
En este infierno interminableNesse inferno sem fim

Fuimos condenados, al temor de quien no veNós fomos condenados, Ao temor de quem não ver
La tortura y el desdén, no hay cómo olvidarA tortura e o descaso, Não há como esquecer

Fuimos condenados...Nós fomos condenados...

¿Cuál es el costo de estas vidas? ¿Cuál es el precio que conviene?Qual custo dessas vidas? Qual o preço que convém?
¿Cuál es el costo de estas vidas? ¿Cuál es el precio que conviene?Qual custo dessas vidas? Qual o preço que convém?
¿Cuál es el costo de estas vidas? ¿Cuál es el precio que conviene?Qual custo dessas vidas? Qual o preço que convém?
¿Cuál es el costo de estas vidas? ¿Cuál es el precio que conviene?Qual custo dessas vidas? Qual o preço que convém?