The Devil Wears a Suit And Tie

Der Teufel trägt einen Anzug und eine Krawatte

The Devil Wears a Suit And Tie

NunWell
Reverend, reverend, bitte komm schnellReverend, reverend, please come quick
Denn ich habe etwas zu gestehen'Cause I've got something to admit
Ich traf einen Mann draußen in der PampaI met a man out in the sticks
Von gutem alten MississippiOf Good Ole Miss
Er fuhr einen Cadillac der Serie 10 und hatte eine Zigarre auf den LippenHe drove a series 10 Cadillac and wore a cigar on his lip

Weißt du nicht, dass der Teufel einen Anzug und eine Krawatte trägt?Don't you know the devil wears a suit and tie?
Ich sah ihn im frühen Juli die 61 entlangfahrenSaw him driving down the 61' in early July
Weiß wie ein Baumwollfeld und scharf wie ein MesserWhite as a cotton field and sharp as a knife
Ich hörte ihn heulen, als er an mir vorbeifuhrI heard him howling as he passed me by

Und er sagteAnd he said
Ich kenne dich, ich kenne dich, junger MannI know you, I know you young man
Ich erkenne dich an dem Zustand deiner HändeI know you by the state of your hands
Du bist ein Sechs-Saiten-SpielerYou're a six-string picker
So wie ichJust as I am
Lass mich dir etwas beibringenLet me learn you something
Ich kenne ein paar Tricks, um alle Mädchen zum Tanzen zu bringenI know a few turns to make all the girls dance

Weißt du nicht, dass der Teufel einen Anzug und eine Krawatte trägt?Don't you know the devil wears a suit and tie?
Ich sah ihn im frühen Juli die 61 entlangfahrenSaw him driving down the 61' in early July
Weiß wie ein Baumwollfeld und scharf wie ein MesserWhite as a cotton field and sharp as a knife
Ich hörte ihn heulen, als er an mir vorbeifuhrI heard him howling as he passed me by

OhOh
Töricht, töricht war ichFoolish, foolish was I
Verdammte törichte AugenDamn my foolish eyes
Denn die Lektionen dieses Mannes'Cause that man's lessons
Hatten ihren Preis, oh süßer PreisHad a price, oh sweet price
Meine süße Seele, ewigMy sweet soul, everlasting
Ein ganz eigenes ewiges LichtA very own eternal light

Weißt du nicht, dass der Teufel einen Anzug und eine Krawatte trägt?Don't you know that the devil wears a suit and tie?
Ich sah ihn im frühen Juli die 61 entlangfahrenSaw him driving down the 61' in early July
Weiß wie ein Baumwollfeld und scharf wie ein MesserWhite as a cotton field and sharp as a knife
Ich hörte ihn heulen, als er an mir vorbeifuhrI heard him howling as he passed me by

Nun, trägt der Teufel einen Anzug und eine Krawatte?Well, the devil wears a suit and tie?
Ich sah ihn im frühen Juli die 61 entlangfahrenI saw him driving down the 61' in early July
Weiß wie ein Baumwollfeld und scharf wie ein MesserWhite as a cotton field and sharp as a knife
Ich hörte ihn heulen, als er an mir vorbeifuhrI heard him howling as he passed me by