POSTI VUOTI

Lugares Vacíos

POSTI VUOTI

Lugares vacíosPosti vuoti
Lugares vacíosPosti vuoti

Como una flor de loto que flota en el fuegoCome un fiore di loto che galleggia nel fuoco
Fuera hay un maremoto, te escribo desde lejosFuori c'è maremoto, ti scrivo da remoto
¿A dónde hemos llegado si no hemos marchitado?Dove siamo finiti se non siamo appassiti
Y si no pasas por aquí, te encontraréE non passi da qui ti troverò

En un jardín de una escuelaIn un giardino di una scuola
En agosto, en invierno, en la playa, en un quioscoAd agosto, d'inverno, al mare, in un chiosco
Se hace de noche prontoFa buio presto
Pero no salgo, no salgoMa non esco, non esco
Y si salgo, me pierdo en losE se esco mi perdo nei

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, aunque desperdicio mi vozPosti vuoti, anche se la mia voce la spreco
Y no vuelves a mí como el eco de losE non torni da me come l'eco dei

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, dentro somos lugares vacíosPosti vuoti, dentro siamo posti vuoti

Y tengo hambre de ti, pero al final me frenoEd ho fame di te, ma alla fine mi freno
Será culpa del vacío si tengo el estómago llenoSarà colpa del vuoto se ho lo stomaco pieno
Me mantengo alejado de los chismes, pero luego veo a los monstruosSto lontano dai gossip, poi però vedo i mostri
Si por casualidad me ghosteas, te buscaréSe per caso mi ghost-ti cercherò

Dentro de un cine desiertoDentro ad un cinema deserto
En agosto, en invierno, en la playa, en un quioscoAd agosto, d'inverno, al mare, in un chiosco
Se hace de noche prontoFa buio presto
Pero no salgo, no salgoMa non esco, non esco
Y si salgo, me pierdo en losE se esco mi perdo nei

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, aunque desperdicio mi vozPosti vuoti, anche se la mia voce la spreco
Y no vuelves a mí como el eco de losE non torni da me come l'eco dei

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, dentro somos lugares vacíosPosti vuoti, dentro siamo posti vuoti

La última hoja en la ramaL'ultima foglia sul ramo
No es la más resistenteNon è quella più resistente
Solo le da miedo caerLe fa solo paura cadere
Y sentirse más sola que la nadaE sentirsi più sola del niente
Dentro de losDentro ai

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, aunque desperdicio mi vozPosti vuoti, anche se la mia voce la spreco
Y no vuelves a mí como el eco de losE non torni da me come l'eco dei

Lugares vacíos, y vengo a buscarte en losPosti vuoti, e ti vengo a cercare nei
Lugares vacíos, y trato de llamarte en losPosti vuoti, e ti provo a chiamare nei
Lugares vacíos, dentro somos lugares vacíosPosti vuoti, dentro siamo posti vuoti

Esperando una verdadIn attesa di una verità