Una Cosa Bene (feat. Coma_Cose)

Una Cosa Buena (feat. Coma_Cose)

Una Cosa Bene (feat. Coma_Cose)

En la vida siempre he corridoNella vita ho sempre corso
Fuerte, hasta que el aliento aguanteForte, finché il fiato regge
Con el corazón intermitenteCon il cuore a intermittenza
Quieto con las cuatro flechasFermo con le quattro frecce

Y a menudo me he perdidoE mi sono perso spesso
En relaciones tóxicasIn relazioni tossiche
Pero hice una cosa buenaMa ho fatto una cosa bene
Estar contigoMettermi con te
Estar contigo, contigo, contigoMettermi con te, te, te

Y los demás qué sabenE gli altri che ne sanno
Qué es el amorL’amore cos’è
Cuando se rinden al primer obstáculoQuando mollano il colpo appena si sclera

Los demás qué sabenGli altri che ne sanno
El amor es un clichéL’amore è un cliché
Pero es lo más hermoso del mundo por siempre jamásMa è il più bello del mondo forever and ever

El amor de joven es un paqueteL’amore da giovane è un pacco
Como besarse en un parqueCome Limonare in un parco
Y luego quedarse petrificadoE poi rimanerci di sasso
Cuando ella te deja y se va con otroQuando lei ti molla e va via con un altro

Y luego llorar como si fuera la última vezE poi piangere come fosse l’ultima volta
Romperse las manos golpeando la puertaSpaccarsi le mani a pugni contro la porta
De adolescente, incluso si la historiaDa ragazzino ci vai sotto pure se la storia
De exagerar duró una semana cortaA esagerare è durata una settimana corta

Él con sus amigos se emborracha de alcoholLui con gli amici va a sfondarsi d’alcool
Ella con sus amigas escucha a los ídolos adolescentesLei con le amiche s’ascolta i teen idol
Solo cantan canciones de amor, ¿pero cómo lo hacen?Cantano solo pezzi d’amore, ma come fanno?
¿Que se enamoran al menos seis veces por álbum?Che si innamorano almeno sei volte ad album

Luego de adulto, esto pasa como el acnéPoi da grande ‘sta roba passa come l’acne
Como el flechazo por la más bonita de la claseCome la cotta per la più carina della classe
Aquella a la que servías de felpudo y choferQuella a cui facevi da zerbino e driver
Que luego desaparecía en un probador con un raperoChe poi spariva dentro un camerino con un trapper

En la vida siempre he corridoNella vita ho sempre corso
Fuerte, hasta que el aliento aguanteForte, finché il fiato regge
Con el corazón intermitenteCon il cuore a intermittenza
Quieto con las cuatro flechasFermo con le quattro frecce

Y a menudo me he perdidoE mi sono perso spesso
En relaciones tóxicasIn relazioni tossiche
Hice una cosa buenaHo fatto una cosa bene
Estar contigoMettermi con te
Estar contigo, contigo, contigoMettermi con te, te, te

Y los demás qué sabenE gli altri che ne sanno
Qué es el amorL’amore cos’è
Cuando se rinden al primer obstáculoQuando mollano il colpo appena si sclera

Los demás qué sabenGli altri che ne sanno
El amor es un clichéL’amore è un cliché
Pero es lo más hermoso del mundo por siempre jamásMa è il più bello del mondo forever and ever

El amor de adultos es para pocosL’amore da grandi è per pochi
En medio de esta masa de idiotasIn mezzo a ‘sta massa di idioti
Restos de Tinder, cornudos y cazafortunasAvanzi di Tinder, cornuti e gold digger
Es una asociación sin fines de lucroÈ un’associazione no profit

Hubo besos y mimosCi sono stati baci e moine
Lanzamientos de tazasLanci di tazzine
Viajes de ida y vueltaViaggi di andata e ritorno
Al fin del mundoAl confine del mondo
Pero hoy es otro día y seguimos aquíMa oggi è un altro giorno e siamo ancora qua

Y los demás qué sabenE gli altri che ne sanno
Qué es el amorL’amore cos’è
Cuando se rinden al primer obstáculoQuando mollano il colpo appena si sclera

Los demás qué sabenGli altri che ne sanno
El amor es un clichéL’amore è un cliché
Pero es lo más hermoso del mundo por siempre jamásMa è il più bello del mondo forever and ever
Por siempre jamásForever and ever