Dead End

Callejón sin salida

Dead End

Quédate conmigoStay with me
Sigue el marFollow the sea
Hemos llegado al finalWe've reached the end
Mi querido amigoMy dearest friend

Sigue el marFollow the sea
Las mentiras hipnotizanLies do hypnotise
A ti y a míYou and me

Quédate conmigoStay with me
Sigue el marFollow the sea
En el borde del tiempoAt the edge of time
Te llamaré míoI'll call you mine

No importa lo que digasNo matter what you say
Nuestro camino trazadoOur given way
No nos llevará a ninguna parteWill get us nowhere
Aunque me alegra que estés ahíThough I'm glad you're there

Dame tu manoGive me your hand
Detén la farsaStop the pretence
En el borde del tiempoAt the edge of time
Te llamaré míoI'll call you mine

Sin presente, sin pasadoNo present, no past
Ni futuro duraráNor future won't last
Acepta tu destinoAccept your fate
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late

Quédate por el bien de la nocheStay for the sake of the night
Siente el destino, abrázame fuerteFeel the doom, hold me tight
Entrégate al placer sensualGive yourself over to sensual pleasure
Más allá de cualquier medidaBeyond any measure
Quédate por el bien de la nocheStay for the sake of the night
Siente el destino, abrázame fuerteFeel the doom, hold me tight

Sentimientos de callejón sin salidaDead end feelings
No llevan a nadaLead to nothing
El mar del pecadoThe sea of sin
Se extiende ante nosotrosLies before us
Las olas aplastanWaves do crush
Cuerpos cubiertos de polvoBodies covered with dust
Las olas aplastanWaves do crush
El callejón sin salida de la lujuriaThe dead end of lust

Quédate conmigo, abrázame fuerteStay with me, hold me tight
Por el bien de la nocheFor the sake of the night
Siente el destino, abrázame fuerteFeel the doom, hold me tight
Entrégate al placer sensualGive yourself over to sensual pleasure
Más allá de cualquier medidaBeyond any measure
Disfruta de los pecados de la carneEnjoy the sins of flesh
Y chapotea en el mar de la culpaAnd splash in the sea of blame
Quédate por el bien de la nocheStay for the sake of the night
Siente el destino, abrázame fuerte...Feel the doom, hold me tight...