Failure Is Divine Satire

El Fracaso es una Sátira Divina

Failure Is Divine Satire

Nada cambia y nunca lo hará.Nothing changes and it never will.
Sol arriba, sol abajo, cada día sigue igual.Sun up sun down everyday stay the same.
Repetición, erosión metafórica del espíritu.Repetition, metaphorical erosion of the spirit.
Promesas oxidadas como piel propensa a agrietarse.Rusting promises like skin liable to chap.
El destino es la luz nocturna que quema nuestros ojos mientras caminamos por la cuerda floja y bailamos en círculos al ritmo de nuestras espaldas que se quiebran bajo el peso de vivir a la altura del potencial.Fate is the nightlight that burns our eyes out as we walk tightropes and dance in circles to te tune of our backsbreaking under weight up living up to potential.
Ahogándote con el olor.Choke on the smell.
Una y otra vez, dando vueltas sin parar.On and on, around and around.
Sin perder el ritmo.Never missing a beat.
Soldando hacia adelante, alejándote de lo que realmente aspiras a ser, o hacer, o ver, por miedo a arriesgarte.Soldering forward,away from what you trylu aspire to be, or to do, or to see, for fear of pushing.
Hundiéndote o navegando, volando o cayendo, cortando las olas. Rompiendo el casco.Sinking or sailing, flying or falling, cutting the waves. Breaching the hull.
Elevándote sin esfuerzo.Soaring without effort.
Yendo a pique en llamas.Going down in flames.
Sin puertos, sin paracaídas.No ports, no parachutes.
El fracaso es una sátira divina, así que tal vez nos riamos de aquellos que murieron en neutral.Failure is divine satire so maybe we'll be laughing at the ones who died in neutral.
Así que tal vez nos riamos de aquellos que murieron en el parque.So maybe we'll be laughing at the ones who died in park.
¿Quién puede decirlo?Who is to say?
Cada vez que te menosprecias, un ángel obtiene sus alas. Así que tal vez sea una broma monumental.Every time you sell yourself short, an angel gets its wings. So maybe I'll be a momunental joke.
Siguiendo adelante, quedándonos en el mismo lugar, con las cosas que queremos envejeciendo en el asiento trasero.Moving on, staying in place, with the things we want growing old in the back seat.