Beating Post

Poste de Golpeo

Beating Post

¿Cada vez que la golpeas te sientes un poco mejor contigo mismo?
Every time you hit her do you feel a little better about yourself?
¡No me importa lo que digas de mí!
I don't care what you say about me!
Nada se resolverá si estás poniendo todos tus sentimientos en un estante
Nothing will be solved if you're putting all your feelings on a shelf
¡No me digas lo que necesito, déjame en paz!
Don't tell me what I need just let me be!

¡Vendrán a buscarte!
They will come looking for you!

Una botella más abajo, ¿notaste que ella está en el suelo?
One more bottle down, did you notice that she is on the ground?
¡No me importa lo que te sientes!
I don't give shit about the way you feel!
El odio no es para ella, pero los gritos contarán otra historia
The hatred is not for her, but the screaming will tell another tale
¡Voy a dirigir mi vida como quiera y ella va a tratar!
I'll run my life how I want and she will deal!

Ella no tiene fuerza para ser tu poste de paliza
She has no strength to be your beating post
Ella está destrozada y en el suelo
She is broken down and on the ground
Te odias a ti mismo y lo sacas con ella
You hate yourself and take it out on her
Ella se odia a sí misma, ¿qué has hecho?
She hates herself - what have you done?