No Say

No Digas

No Say

Has tomado y tomado. Nunca me has dado nada.You have taken and taken. Never given to me.
Lo único de lo que estoy seguro es de tu locura.The only thing I'm sure of is your insanity.
Me pregunto si algún día volverás y dirásI wonder if someday you'll come back and say
'Por favor, toma esto, por favor, tómalo, no me sirve de nada'."Please take this, please take this, it's no use to me".
Eres un mentiroso y más alto es donde yo me paro ante ti.You're liar and higher is where I stand to you.
Puedes sentirlo pero nunca lidiarás con la verdad.You can feel it but won't ever deal with the truth.
He tomado por mantener las cosas reales.I've taken for sake of keeping things real.
Pero ahora he decidido que ya he tenido suficiente de ti.But now I've decided I've had enough of you.

Es hora de cambiar tus formas.Time to change your ways.
El mundo no esperará.The world won't wait.
Es hora de cambiar tus formas.Time to change your ways.
El mundo no esperará.The world won't wait.

Ahora he tenido suficiente de ti (Es hora de cambiar tus formas)Now I've had enough of you (Time to change your ways)
Y no hay nada que pueda hacer.And there is nothing I can do.
Me quedaré aquí y te veré morir;I'll stand right here and watch you die;
(El mundo no esperará)(The world won't wait)
Ahora he tenido suficiente de ti (Es hora de cambiar tus formas)Now I've had enough of you (Time to change your ways)
Y no hay nada que pueda hacer.And there is nothing I can do.
Me quedaré aquí y te veré morir;I'll stand right here and watch you die;
(El mundo no esperará)(The world won't wait)
Veré cómo pasa tu vida entera.Watch your whole life pass you by.

Codicia y corrupción - total autodestrucción.Greed and corruption - total self destruction.
Caes como una piedra; sin sentido de la realidad.You fall like a stone; no sense of reality.
Me pregunto si algún día volverás a decirI wonder if someday you'll come back to say
'Por favor, toma esto, por favor, tómalo, no me sirve de nada'."Please take this, please take this, it's no use to me".
Había un fuego detrás de ti pero ahora arde bastante bajo.There was a fire behind you but now it's burning pretty low.
Solía mantenerte ardiendo pero ahora la llama se ha apagado.It used to keep you burning but now the flame is off.
Así que justo cuando pienso que veré otro resplandor,So just when I think that I'll see another glow,
Lo tomas y lo ahogas porque eso es todo lo que has conocido.You take it and drown it because that is all you've known.

Es hora de cambiar tus formas.Time to change your ways.
El mundo no esperará.The world won't wait.
Es hora de cambiar tus formas.Time to change your ways.
El mundo no esperará.The world won't wait.

Ahora he tenido suficiente de ti (Es hora de cambiar tus formas)Now I've had enough of you (Time to change your ways)
Y no hay nada que pueda hacer.And there is nothing I can do.
Me quedaré aquí y te veré morir;I'll stand right here and watch you die;
(El mundo no esperará)(The world won't wait)
Ahora he tenido suficiente de ti (Es hora de cambiar tus formas)Now I've had enough of you (Time to change your ways)
Y no hay nada que pueda hacer.And there is nothing I can do.
Me quedaré aquí y te veré morir;I'll stand right here and watch you die;
(El mundo no esperará)(The world won't wait)
Veré cómo pasa tu vida entera.Watch your whole life pass you by.