Babel

Babel

Babel

Todo se negocia, se tarifa, es una subastaTudo é barganhado, é tarifado, é um leilão
Escaparates, trampas de manipulaciónVitrines, ratoeiras da manipulação
Marionetas sangran por la naciónMarionetes sangram pela nação

Humanidad, promociónHumanidade, promoção
Desorden y retroceso, el capitalismo es un éxitoDesordem e regresso, o capitalismo é um sucesso
En el diario del valle de sombra y muerteNo diário do vale da sombra e da morte
La desgracia marcada se compraA desgraça grifada é comprada
Todo se vende por dinero, el anuncio vende el cuerpo enteroTopa tudo por dinheiro, o anúncio vende o corpo inteiro

El lobo se disfraza de corderoO lobo se maquia de cordeiro
Una sonrisa por votoUm sorriso por voto
¡Mentes de babel!Mentes de babel!
¡Venden boletos para el cielo!Vendem ingressos para o céu!

Todos esclavizados en sus propios sistemasTodos escravizados em seus próprios sistemas
El hombre encarna la codicia en carneO homem encarna em carne a ganância
La miseria del cuerpo, la miseria del almaA miséria do corpo, a miséria da alma
De un pueblo sencillo que se ilusiona con pocoDe um povo bem simples que com pouco se ilude

El lobo se disfraza de corderoO lobo se maquia de cordeiro
Una sonrisa por votoUm sorriso por voto
El lobo se disfraza de corderoO lobo se maquia de cordeiro
Humanidad, promociónHumanidade, promoção