Tenho Medo

Tengo Miedo

Tenho Medo

Yo rompí en mil pedazosEu quebrei a cara
Y me juré a mí mismoE jurei pra mim
No me voy a involucrar másNão vou mais me envolver
Estaba llevándolaEu tava levando
Iba bienTava indo bem
Hasta que apareciste túAté você aparecer

Recordándome cómo era sonreírMe recordando como era sorrir
Cerrándote conmigo sin tiempos difícilesFechando comigo sem tempo ruim
Te merecías mucho más de míCê merecia muito mais de mim

Pero, ¿cómo actuarMas como agir
Si el dolor permanece aquí?Se a dor permanece aqui
No te voy a iludirNão vou te iludir
No estoy listo aúnEu não tô pronto ainda
Para amar a alguienPra amar alguém
Eres increíbleVocê é incrível
Pero no puedoMas eu não consigo
Intenta entendermeTenta me entender

Perdona si parece que te quiero pocoPerdoa se parece que te quero pouco
Tengo miedo de lastimarme de nuevoTenho medo de me machucar de novo
Entregando mi corazón a alguien porqueEntregando o meu coração pra alguém porque

Aún no he puesto todos los pedazos en su lugarAinda não pus os cacos todos no lugar
Va a tomar tiempo para repararmeVai levar tempo pra me consertar
Quisiera tener fuerzas para arriesgarQueria ter forças pra arriscar
Pero tengo miedoMas eu tenho medo

Voy a comprender si te quedas o si te vasVou compreender se ficar ou se for
No tienes culpa, este dolor es míoCê não tem culpa é minha essa dor
Que me asustaQue me assusta
Que me aleja del amorQue me afasta do amor

Tengo miedoTenho medo
Tengo miedoTenho medo
Tengo miedoTenho medo

Siento mi pecho apretarse al verte llorarSinto meu peito apertar ao te ver chorar
No me perdonaría por dejarlo pasarNão ia me perdoar por deixar rolar

La vida me dio a ti de regaloA vida me deu você de presente
Pero el pasado aún está presenteMas o passado ainda é vigente
Pensé que podría arrancar todo de mi menteAchei que conseguiria arrancar tudo da minha mente
De mi menteDa minha mente

Pero, ¿cómo actuarMas como agir
Si el dolor permanece aquí?Se a dor permanece aqui
No te voy a iludirNão vou te iludir
No estoy listo aúnEu não tô pronto ainda
Para amar a alguienPra amar alguém
Eres increíbleVocê é incrível
Pero no puedoMas eu não consigo
Intenta entendermeTenta me entender

Perdona si parece que te quiero pocoPerdoa se parece que te quero pouco
Tengo miedo de lastimarme de nuevoTenho medo de me machucar de novo
Entregando mi corazón a alguien porqueEntregando o meu coração pra alguém porque

Aún no he puesto todos los pedazos en su lugarAinda não pus os cacos todos no lugar
Va a tomar tiempo para repararmeVai levar tempo pra me consertar
Quisiera tener fuerzas para arriesgarQueria ter forças pra arriscar
Pero tengo miedoMas eu tenho medo

Voy a comprender si te quedas o si te vasVou compreender se ficar ou se for
No tienes culpa, este dolor es míoCê não tem culpa é minha essa dor
Que me asustaQue me assusta
Que me aleja del amorQue me afasta do amor