Lembranças de Jerusalém

Recuerdos de Jerusalén

Lembranças de Jerusalém

No importa lo que digaNão importa nada que eu diga
La manzana está prohibida,A maçã é proibida,
Hay otras frutas tambiénTem outros frutos também
En el huerto de la vida, mandarinas, cerezasNo pomar da vida, tangerinas, acerolas
Iluminan el estómago de alguienIluminam o estômago de alguém

Haz de cuenta que no soy genteFaz de conta que eu não sou gente
Soy una piedra, un adorno...Sou uma pedra, um enfeite...
Un recuerdo de JerusalénUma lembrança de Jerusalém

No hay tiempo para todo estoNão há tempo para isso tudo
Y no es cine mudoE não é cinema mudo
Que nos lleva más allá...Que nos leva mais além...
Son esos toques diferentesSão aqueles toques diferentes
Que conmueven a toda la genteQue comovem toda gente
Y las personas se sienten bien...E as pessoas sentem bem...

No estoy pensando en el futuroNão estou pensando no futuro
Todo esto es muy tempranoIsso tudo é muito cedo
Puede ser que tenga miedo de caer...Pode ser que eu tenha medo de cair...