All The Same

Todos iguales

All The Same

Actores peleando guerrasActors fighting wars
Contra los pecadores y las putasAgainst the sinners and the whores
Olvidamos de qué estamos hechosWe forgot what we're made of
La suciedad de todos es la mismaEveryone's dirt is the same

Todos estamos hechos de suciedadWe're all made from dirt

¿Qué sacrificios he hecho?Sacrifices have I made
¿Cuando solo me has pedido que obedezca?When you've just asked me to obey?
¿Qué tan duro he intentado?How hard have I tried?
Estoy buscando algo que no me has pedido encontrarI’m looking for something you haven’t asked me to find
Estoy cubierto de tu sangreI'm covered in your blood
Pero ¿fluye a través de mí?But does it flow through me?

Es una guerraIt’s a war
Y no dejes que nadie te diga que no lo esAnd don’t let anyone tell you it’s not
Hay cosas que no podemos verThere are things we can’t see
Que debemos entenderThat we have to understand
Y no luchamos con nuestras manosAnd we don’t fight with our hands
Sino con nuestros corazonesBut with our hearts
Y no podemos olvidarAnd we can’t forget
Que todos los que parecen enemigosThat everyone who looks like an enemy
Realmente son solo rehenesIs really just a hostage
Todos los que parecen enemigosEveryone who looks like an enemy
Realmente son solo uno de nosotrosIs really just one of us

Todos somos igualesWe are all the same
Todos somos igualesWe are all the same
Por su aliento fuimos hechosBy his breath we were made
Y todos tenemos un solo nombreAnd we all have one name
Ninguno de nosotros habría escapado del diluvioNone of us would have escaped the flood
Pero por un amor tan dulceBut by such sweet love
Todos somos igualesWe are all the same

Así como los reyes no son salvadosAs kings are not saved
Por el tamaño de sus tropasBy the size of their troops
Así no somos salvados por nuestros propios méritosSo we are not saved by our own merits
Sino por lo que se nos ha permitido heredarBut through what we’ve been allowed to inherit