G.M. Vincent & I

G.M. Vincent & I

G.M. Vincent & I

Cuando comienza el bobinado hay un sol ausente
When the winding starts there's an absent sun.
Mejor no centrarse en las consecuencias
Better not to focus on the consequence.
Ver el lado de la carretera donde perdimos el control
See the side of the road where we lost control.
Por el camino, la forma en que se caía
For the way, the way it went down,
Ahora deberíamos estar fuera, y almacenados lejos
now we should be gone, and stored away.
Ahora míranos a todos, pasando de nuevo
Now look at us all, passing again.
G.M. Vincent & I
G.M. Vincent & I.

La noche no se va a levantar y tengo que moverme
Night won't let up and I need to move.
Este estiramiento suena una melodía familiar
This stretch rings, it rings a familiar tune.
Camino inevitable de ida y vuelta
Back and forth unavoidable path.
Esperaremos
We wait.
Esperé a que alguien nos salvara
Waited for someone to save us.
Cuando estabas atrapado en el lugar del accidente
When you were stuck at the crash site.
Hombre que no quería irme
Man I didn't want to leave.
No podía dejarte ir. Ahora estamos de vuelta aquí para ver
I couldn't let you go. Now we're back here to see.

Cuando comienza el bobinado hay un sol ausente
When the winding starts there's an absent sun.
Mejor no centrarse en las consecuencias
Better not to focus on the consequence.
Ver el lado de la carretera donde perdimos el control
See the side of the road where we lost control.
Por el camino, la forma en que se caía
For the way, the way it went down,
Ahora deberíamos estar fuera, y almacenados lejos
now we should be gone, and stored away.
Ahora míranos a todos, pasando de nuevo
Now look at us all, passing again.
G.M. Vincent & I
G.M. Vincent & I.
Se ha ido, y se ha guardado
Gone, and stored away.
Ahora míranos a todos
Now look at us all,
Vamos a pasar de nuevo
We're passing again.
Vamos a pasar de nuevo
We're passing again.

Espera a que alguien nos salve
Wait for someone to save us.
Espera a que alguien nos salve
Wait for someone to save us.
Espera a que alguien nos salve
Wait for someone to save us.
Espera a que alguien salve
Wait for someone to save...

¿Quieres bajar a echar un vistazo esta noche?
Do you want to come down take a look tonight?
Piernas enredadas bajo el peso vicioso
Legs tangled under the vicious weight.
Es más difícil de ver. Costillas debajo de las rodillas
It's harder to see. Ribs under the knees.
El dolor en la visión
The pain in the vision.
Espero a que alguien te salve
I wait for someone to save you.
Espera a que alguien te salve
Wait for someone to save you.
Espera a que alguien te salve
Wait for someone to save you.
Espera a que alguien salve
Wait for someone to save...

Cuando comienza el bobinado hay un sol ausente
When the winding starts there's an absent sun.
Mejor no centrarse en las consecuencias
Better not to focus on the consequence.
Ver el lado de la carretera donde perdimos el control
See the side of the road where we lost control.
Por el camino, la forma en que se caía
For the way, the way it went down,
Ahora deberíamos estar fuera, y almacenados lejos
now we should be gone, and stored away.
Ahora míranos a todos, pasando de nuevo
Now look at us all, passing again.
G.M. Vincent & I
G.M. Vincent & I.
Se ha ido (podría también echar un vistazo esta noche)
Gone (I might as well take a look tonight)
Y almacenado lejos (donde estabas atrapado bajo peso vicioso.)
And stored away (where you were stuck under vicious weight.)
Ahora míranos a todos (De alguna manera seguimos volviendo. Estamos pasando de nuevo.)
Now look at us all (Somehow we keep coming back. We're passing again.)