Learn To Say No

Aprende a decir que no

Learn To Say No

Sin sudor, sin dolorNo sweat, no pain
Sin pérdida, sin gananciaNo lost, no gain
Más de lo mismoMore of the same
Tienes que parar eso de inmediatoYou've got to stop that straight away

Plantea la preguntaBeg the question
Ahí yace la respuestaThere in the answer lies
Busca en tu alma por autocontrolSearch your soul for a self control
(Redefine tu papel(Redefine your roll
Pero mantén los pies en la tierra)But keep your feet on the ground)

Tarde o tempranoSooner or later
Quizás mañanaMaybe tomomrrow
Tarde o tempranoSooner or later
Tienes que aprender a decir NOYou've got to learn to say NO

Seré cruel para ser amableI'll be cruel to be kind
Te mantienes fresco cada vezYou play it cool every time
Jugando juegos en tu mentePlaying games in your mind
Tienes que parar eso de inmediatoYou've got to stop that straight away

Triste y solitarioSad and lonely
Pero dices que te estás divirtiendoBut you say you're having fun
¿No sabes que ya has tenido suficiente?Don't you know you been had enough
Cuando la situación se pone difícilWhen push comes to shove
Siempre te decepcionas a ti mismoYou always let yourself down

Tarde o tempranoSooner or later
Quizás mañanaMaybe tomorrow
Tarde o tempranoSooner or later
Tienes que aprender a decir NOYou've got to learn to say NO

La clave para seguir adelante es saber cuándo ha terminadoThe key to moving on is knowing when it's over
A veces rendirse es la única opciónSometimes surrender is the only way to go

Triste y solitarioSad and lonely
Pero dices que te estás divirtiendoBut you say you're having fun
Me parece que has estado tan confundidoSeem to me you've been so confused
¿No puedes ver que es hora de elegir?Can't you see that it's time to choose
Tienes que plantear tus preguntasYou've got to beg your questions
Ahí yace la respuestaThere in the answer lies
¿No sabes que ya has tenido suficiente?Don't you know you been had enough
Cuando la situación se pone difícil siempre te decepcionas a ti mismoWhen push comes to shove you're always let yourself down

Tarde o tempranoSooner or later
Quizás mañanaMaybe tomorrow
Tarde o tempranoSooner or later
Tienes que aprender a decir NOYou've got to learn to say NO