Gaiola das Cabeçudas

Jaula de Cabezas Grandes

Gaiola das Cabeçudas

de AleijadinhoA de Aleijadinho
la B de BeethovenB de Beethoven
C de CamõesC de Camões
D, DostoievskiD, Dostoiévski
y de einsteinE de Einstein
F de FoucaultF de Foucault
G de GodardG de Godard
H. Hermeto PascoalH, Hermeto Pascoal
Yo de Ionesco, es teatralI de Ionesco, é teatral
J de JungJ de Jung
K de Karl MarxK de Karl Marx
L es Lord ByronL é Lord Byron
M, Machado de AsísM, Machado de Assis
N de NietzscheN de Nietzsche
de Olavo BilacO de Olavo Bilac
P, PlatónP, Platão
coeficiente intelectual, coeficiente de hermanosQI, coeficiente dos irmãos
R de RousseauR de Rousseau
S, SaramagoS, Saramago
T de Tiradentes tiene vacaciones para élT de Tiradentes tem para ele feriado
U de UlisesU de Ulisses
W de WeberW de Weber
Y es el cromosoma que falta en las mujeresY é o cromossomo que não tem na mulher
X de XuxaX de Xuxa
Z de ZaratustraZ de Zaratustra
OV No me olvidé, ¡Juega un Vivaldi allí!O V não esqueci, Toca um Vivaldi ai!
Juega a Vivaldi Juega a VivaldiToca o Vivaldi, Toca o Vivaldi
¡Juega un Vivaldi allí!Toca um Vivaldi aí!

es goetheÉ o Goethe
es goetheÉ o Goethe
es goetheÉ o Goethe
De esa maneraDaquele jeito

Leí todo de León TolstoiLi tudo do Leon Tolstoi
Leí todo de León TolstoiLi tudo do Leon Tolstoi

La paliza de SchubertSurra de Schubert
La paliza de SchubertSurra de Schubert

Voy al MAM a ver a TarsilaEu vou pro MAM ver a Tarsila
Ahora escribo Orelha y nadie me detieneAgora escrevo Orelha e ninguém vai me segurar

¿Cuál es la diferencia entre Lutero y Kant?Qual a diferença entre o Lutero e o Kant?
Uno es iluminista y el otro protestanteUm é Iluminista e o outro Protestante
Stanislavski compone el personajeStanislavski compõe o personagem
Brecht rompe el muro, con el público interactúaBrecht quebra a parede, com a plateia interage

Pienso luego existoPenso, Logo Existo
Pienso luego existoPenso, Logo Existo
Descartes quien dijo queDescartes quem disse isso
mes, mes, mesMo, Mo, Mo,
¡Mona Lisa!Mona Lisa!
Somos nosotrosÉ nóis
Tipo GiocondaTipo Gioconda
tipo, tipoTipo, Tipo,
¡Como Gioconda!Tipo Gioconda!

Ay, en este baile debe haber un inventoOh, Nessa dança tem que ter uma invenção
Ay, este baile tiene que tener notoriedadOh, Nessa dança tem que ter notoriedade
pregunta número unoPergunta número um
¿Quién escribió 1984?Quem escreveu 1984?
¡George Orwell! ¡George Orwell! ¡George Orwell!George Orwell! George Orwell! George Orwell!
pregunta número dosPergunta número dois
¿Quién es el cineasta español, amigo de Salvador Dalí?Quem é o cineasta espanhol, amigo do Salvador Dali?
¡Buñuel! ¡Buñuel! ¡Buñuel!Buñuel! Buñuel! Buñuel!
¡Buñuel! ¡Buñuel! ¡Buñuel!Buñuel! Buñuel! Buñuel!
pregunta número tresPergunta número três
¿Quién es el autor del libro El Príncipe?Quem é o autor do livro O Príncipe?
Maquiavelo! Maquiavelo! Maquiavelo!Maquiavel! Maquiavel! Maquiavel!
Maquiavelo! Maquiavelo! Maquiavelo!Maquiavel! Maquiavel! Maquiavel!
pregunta número cuatroPergunta número quatro
¿Cuál es el premio más importante del mundo?Qual o prêmio mais importante do mundo?
¡Nobel! ¡Nobel! ¡Nobel!Nobel! Nobel! Nobel!
¡Nobel! ¡Nobel! ¡Nobel!Nobel! Nobel! Nobel!
¡Premio Nobel!Prêmio Nobel!
Ahora quiero verlo terminar, ¿quién sabrá?Agora quero ver pra terminar, quem vai saber?
Pregunta número cinco: ¿Quién inventó el teléfono?A pergunta número cinco: Quem foi que inventou o telefone?
¡Campana Graham! ¡Campana Graham! ¡Campana Graham! ¡Campana Graham!Graham Bell! Graham Bell! Graham Bell! Graham Bell!
¡Campana Graham! ¡Campana Graham! ¡Campana Graham! ¡Campana Graham!Graham Bell! Graham Bell! Graham Bell! Graham Bell!
¿Hola?Alô?
¡Héroe portugués, navegante es Cabral!Português herói, navegante é o Cabral!
¡Para todo! ¡Se ha visto tierra!Para tudo! É terra vista!
El tranvía sigue a tu Nau!O bonde segue sua Nau!
¡Sigue a tu Nau!Segue sua Nau!
El tranvía sigue a tu Nau!O bonde segue sua Nau!
¡Sigue a tu Nau!Segue sua Nau!
El tranvía general de la Nau!O bonde geral na Nau!
¡General en Nau! ¡Sigue al general en la Nau!Geral na Nau! Segue geral na Nau!
¡General en Nau! ¡General!Geral na Nau! Geral!
¡Sigue al general en la Nau!Segue geral na Nau!
¡Sigue a tu Nau!Segue sua Nau!