Palhaço

Clown

Palhaço

[Queiroga][Queiroga]
Ich bin aufgewacht, doch es ist gruseligAcordei, mas tá sinistro
Nichts kommt mir in den SinnTem vindo nada na cabeça

Ich singe die Realität und du weißt es genauEu canto a realidade e você sabe muito bem
Aber es gibt Tage, da wachst du auf und der Reim bleibt ausMas tem dias que tu acorda e a rima não chega
Dann versuchst du dich zu konzentrieren, versuchst es klar zu machenAí tu tenta concentrar, tenta esclarecer
Doch keine gute Idee kommt, die du aufschreiben könntestMas nenhuma ideia boa aparece pra você anotar
Aber ich bin ein Kämpfer, ich gebe nicht aufMas eu sou guerreiro, eu não abro mão
Hab Papier und Stift schon auf meinem TischTo com papel e caneta já na minha mesa
Die Suche nach Inspiration wird nicht endenA saga pela inspiração não vai acabar
Ich weiß, der Reim wird gut, wenn er kommtEu sei que a rima vai ser boa quando ela aparecer

Nego torto denkt, es sei einfach, Rap zu machenNego torto acha que é fácil meter rap por aí
Dass ich nur die schlechten Dinge erzählen muss, die ich erlebt habeQue é só eu contar as coisas ruins que eu vivenciei
Aber die Realität ist hart und immer präsentMas a realidade é foda e sempre 'tá presente
Nicht immer ist das, was aus deinem Kopf kommt, genialNem sempre é genial o que sai da tua cabeça
Ich schreibe ein Wort, dann zwei, dreiEscrevo uma palavra, depois duas, três
Es fühlt sich an, als würde ich hier ein Jahr verbringenA impressão é que eu passaria aqui um ano
Versuchend, in diesem Beat etwas zu findenTentando nessa batida algo encaixar
Denn der Refrain kommt bald, er naht schonPorque o refrão é logo mais, ele já vai chegando

[Talita][Talita]
Er wird es nicht schaffenEle não vai conseguir
Er bringt keinen ReimNão mete uma rima
Er ist ein ClownÉ um palhaço
Besser aufgebenMelhor desistir
Wird es nicht schaffenNão vai conseguir
Er bringt keinen ReimNão mete uma rima
Er ist ein ClownÉ um palhaço
Besser aufgebenMelhor desistir

[Queiroga][Queiroga]
Das ist gemein! Sogar die Frau im Refrain hat es geschafft!Sacanagem! Até a mina do refrão conseguiu!
Der Drang ist, sie zum Teufel zu schickenA vontade é mandar ela pra merda
Sie hat mich in meinem eigenen Song verarschtAinda me zoou na minha própria música
Und nichts reimt sich auf Musik!E nada rima com música!
Aber wenn alles schlecht läuft, gibt es immer RettungMas, quando tudo tá na bad, ainda existe a salvação
Denn wer einen Freund hat, hat auch einen BruderPorque quem tem um amigo tem também um brother
Und er wird eine coole Inspiration bringenE ele vai soltar uma inspiração maneira
Das wird einen Sound ergeben, um die Leute zu unterhaltenVai render um som para tocar a galera

[Paulinho][Paulinho]
Ja, jetzt hast du mich gerufenÉ, então agora você me chamou
Ich werde improvisieren, weil ich es kannEu vou improvisar porque eu sei
Mit den Worten, die ich selbst durchsucheUsando as palavras que eu mesmo vasculho
Das Maracanã ist neben der UERJO Maracanã é do lado do UERJ

[Talita][Talita]
Sie werden es nicht schaffenEles não vão conseguir
Sie bringen keinen ReimNão metem um rima
Sie sind zwei ClownsSão dois palhaços
Besser aufgebenMelhor desistir
Werden es nicht schaffenNão vão conseguir
Bringen keinen ReimNão metem um rima
Sind zwei ClownsSão dois palhaços
Besser aufgebenMelhor desistir