Traducción generada automáticamente

Rap Dos Presidentes
Comédia MTV
Rap Dos Presidentes
É, foi mais ou menos assim
Em 15 de novembro de 1889 é declarada a república do Brasil
O primeiro presidente foi Marechal Deodoro da Fonseca
Era maçom e militar
Seu ministro Rui Barbosa abre bancos e dá crédito empresarial, coisa e tal
E também cria a primeira constituição em 1891
Floriano, Marechal de ferro, guerreou no Paraguai, ascendeu, foi vice de Deodoro
Assumiu, repeliu a revolta da armada e a federalista
Decapitou pessoas e por isso deu o nome a Floripa
E também era maçom
Mas ele morreu e depois dele veio Prudente de Moraes
Que não era militar, que perigo Prudente de Moraes!
Ele era um cafeeiro de São Paulo, pacificou monarquistas, militares e também revoltosos
Mas Canudos desgastou Prudente, sofreu atentado, mas quem morreu foi seu ministro Bittencourt
Ele definiu as fronteiras Minas-São Paulo e Brasil-Argentina com ajuda do Rio Branco que foi tipo o primeiro Eike Batista da história do Brasil
Depois assumiu Campos Sales, apelidado de Campos "Selos" porque criou o imposto do selo
Fez também Funding Loan, no arrolamento da dívida brasileira!
E depois dele veio Rodrigues Alves, o último paulista a assumir
Fez o Bota Abaixo de Pereira Passos
Causou a Revolta da Vacina de Oswaldo Cruz
Comprou o Acre da Bolívia
Era maçom
Depois dele veio Afonso Pena, que era maçom! Construiu ferrovias
E morreu dando o lugar a Nilo Peçanha, que era maçom! O único presidente mulato
Apoiou seu sucessor Hermes da Fonseca, que era maçom
Enfrentou a Revolta da Chibata e a Revolta do Contestado na fronteira Santa Catarina-Paraná
Depois dele veio o também maçom, Venceslau Brás, escreveu Brasil com s, isso é demais!
Declarou guerra à Alemanha e bombardeou golfinhos pensando que eram submarinos alemães na Primeira Guerra
Depois dele veio Rodrigues Alves, ganhou de novo, mas contraiu a gripe espanhola e morreu
Coitado dele!
Quem assumiu foi o vice Delfim Moreira! Que também era maçom, virou nome de rua no Leblon, tinha déficit de atenção
Ficou poucos meses no poder dando lugar ao novo presidente: Epitácio Pessoa!
Que contrariou o café com leite, porque era paraibano, não era mineiro nem paulista e nem era maçom, quando eleito estava na França!
Veio a Semana da Arte Moderna e os conservadores eram ridicularizados por figuras como o modernista Oswald de Andrade
Enfrentou os 18 do forte, metralhou 16, sobraram Eduardo Gomes e o Siqueira Campos!
Depois do Epitácio veio o Artur Bernardes, em meio ao tenentismo
Enfrentou a revolução de 24 em São Paulo!
Mandou bombardear Mooca, Brás e Perdizes. Caramba! Essa eu não sabia!
Ele também era maçom
E logo depois enfrentou a Coluna Prestes
Mil e quinhentos homens andaram 2 mil e 500 quilômetros e mesmo assim não deu certo, fugiram para Bolívia!
Washington Luís, nasceu em Macaé, também era maçom, mas foi logo para São Paulo
Onde foi deputado, prefeito, governador, depois senador, ganha as eleições para presidente com 99% dos votos!
Uau! Que fenômeno Washington Luís!
Anistiou presos políticos, concluiu a Rio-Santos, diminuindo o tempo de viagem entre Rio e São Paulo de trinta e três dias para quatorze horas
Mas como ele era macaense paulista apoiou para sua sucessão também um paulista Júlio Prestes, isso não pode!
Contraria o café com leite porque depois do paulista vem um mineiro, depois do mineiro vem um paulista
E assim ele não conseguiu o apoio de Minas, Rio Grande do Sul e Paraíba, que por isso tem na sua bandeira a palavra nego
E lançam então Getúlio candidato e João Pessoa vice!
Deu muito briga, muito tiro, teve deputado matando outro com tiro na Câmara dos Deputados!
Mas no fim Júlio Prestes é eleito, faz discurso no exterior como presidente mas quando volta já era!
Já estava instaurada a revolução de 1930!
Washington é preso, Júlio Prestes também, veio golpe dos militares, assume a junta Provisória e coloca no poder Getúlio Vargas, o primeiro grande populista do país!
E depois do governo provisório, ele ganha a eleição e se torna o presidente então!
Mas quando acaba o seu mandato, ele faz uma nova ditadura, isso é fato!
Ele fechou o Congresso fez uma nova constituição
Se declarou presidente e cancelou a eleição!
Censurou os meios de comunicação e no poder ficou mais oito anos então
Acabou a Segunda Guerra, coisa volta ao normal, volta a democracia, fim do estado ditatorial!
Depois dele veio o Zé Linhares que
Bom só ficou três meses, mas é uma rua do Leblon
Depois veio o Eurico Gaspar Dutra, criou a Via Dutra, se alinhou com o presidente Truman dos Estados Unidos, mandou fechar o Partido Comunista
Getúlio então voltou!
Bota o retrato do velho outra vez, bota no mesmo lugar!
Ele criou BNDES, Petrobrás, CSN, mas ao tempo oposição crescia
E um episódio nebuloso, Carlos Lacerda, opositor de Vargas e Major Rubens Vaz sofrem atentado
Morre o Major e Lacerda leva um tiro no pé desestabilizando o governo
Antes de se matar Getúlio se despede do ministro Tancredo Neves emocionadamente
Em agosto de 54 ele se mata com um tiro no coração no Palácio do Catete causando grande comoção popular
Depois dele vem Café Filho que assume em seu lugar, ele foi goleiro de futebol em Natal e ficou no poder pouco tempo
Tendo assumido depois Carlos Luz, foi primeiro presidente a sofrer Impeachment por não querer entregar o cargo a JK que estava eleito
E o catarinense Nereu Ramos completou seu mandato e assumiu então JK!
Criou o plano de metas para desenvolver a economia, mudou a capital para Brasília projetada por Lúcio Costa e Niemeyer
Criou a Sudene, rompeu com o FMI, fez a Belém-Brasília, Régis Bittencourt, Fernão Dias e muitas outras coisas
O Brasil passou de rural a urbano com American Way of Life
Foi sucedido por Jânio Quadros que era bem maluco, fez o parque do Xingu, criou royalties, condecorou Che Guevara
Depois dele quem iria assumir era o comunista João Goulart e isso deu o que falar, em 31 de março rolou a ditadura militar
Assumiu Castelo Branco da linha dura, medo, censura, violência, opositores exilados!
É um absurdo, não sei o que, não sei o que lá!
Depois dele veio o Costa e Silva, uma Junta Provisória, EmÍlio Médici, o carrasco azul!
Depois dele veio Ernesto Geisel que já enfrentou uma recessão, sentiu o peso da oposição! E aí começou o final do medo com o governo Figueiredo
Foi um período negro, não dá nem pra falar, muita resistência, revolta popular, a situação não podia mais se sustentar
Bye, bye ditadura militar!
Em 84, diretas já! O povo vai poder votar!
Tancredo Neves assumiu nessa transição, morreu e deu lugar ao Sarney então
Conhece o Sarney? Conhece sim que eu sei!
E finalmente quando o povo pode escolher entre Lula, Brizola, Covas, o eleito foi
Collor?
Mas depois de tanta corrupção, o Brasil pintou as caras e saiu as ruas para causar um Impeachment!
Assumiu o vice topetudo Itamar depois dele a gente de novo poderia votar
O Brasil inteiro concentrado na eleição
Elege Fernando Henrique
Levanta a mão!
Criador do real, super neoliberal, privatizou geral!
Levanta a mão!
Conquistou a nação, ganhou a reeleição, mas então se revelou alguns podres então
Depois finalmente a esquerda o povo vota, Lula é eleito depois de três derrotas!
Lula se elege de novo pro segundo mandato, ele é um cara pop, isso daí é fato!
Assistência para o povo, o Brasil cresceu, mas muito escândalo também aconteceu
Uns dizem que melhorou que o Brasil está legal, outros dizem que Brasil continua meio que igual
E o próximo capítulo você quem vai falar
E agora... Quem será que vai ganhar?
Rap De Los Presidentes
É, fue más o menos así
El 15 de noviembre de 1889 se declara la república de Brasil
El primer presidente fue el Mariscal Deodoro da Fonseca
Era masón y militar
Su ministro Rui Barbosa abre bancos y otorga crédito empresarial, y cosas así
También crea la primera constitución en 1891
Floriano, Mariscal de hierro, luchó en Paraguay, ascendió, fue vice de Deodoro
Asumió, rechazó la revuelta de la armada y la federalista
Decapitó personas y por eso le pusieron el nombre a Floripa
También era masón
Pero él murió y después de él vino Prudente de Moraes
Que no era militar, ¡qué peligro Prudente de Moraes!
Era un cafetalero de São Paulo, pacificó monárquicos, militares y también revoltosos
Pero Canudos desgastó a Prudente, sufrió un atentado, pero quien murió fue su ministro Bittencourt
Él definió las fronteras Minas-São Paulo y Brasil-Argentina con la ayuda de Rio Branco que fue como el primer Eike Batista de la historia de Brasil
Después asumió Campos Sales, apodado Campos 'Sellos' porque creó el impuesto del sello
También hizo el Funding Loan, en el inventario de la deuda brasileña
Y después de él vino Rodrigues Alves, el último paulista en asumir
Hizo el Bota Abaixo de Pereira Passos
Causó la Revuelta de la Vacuna de Oswaldo Cruz
Compró el Acre de Bolivia
Era masón
Después de él vino Afonso Pena, ¡que era masón! Construyó ferrocarriles
Y murió cediendo su lugar a Nilo Peçanha, ¡que era masón! El único presidente mulato
Apoyó a su sucesor Hermes da Fonseca, ¡que era masón!
Enfrentó la Revuelta de la Chibata y la Revuelta del Contestado en la frontera Santa Catarina-Paraná
Después de él vino también masón, Venceslau Brás, ¡escribió Brasil con s, eso es demasiado!
Declaró la guerra a Alemania y bombardeó delfines pensando que eran submarinos alemanes en la Primera Guerra
Después de él vino Rodrigues Alves, ganó de nuevo, pero contrajo la gripe española y murió
¡Pobre de él!
Quien asumió fue el vice Delfim Moreira, ¡también era masón, se convirtió en nombre de calle en Leblon, tenía déficit de atención
Permaneció pocos meses en el poder dando paso al nuevo presidente: Epitácio Pessoa
¡Que contradijo el café con leche, porque era de Paraíba, no era de Minas ni de São Paulo y tampoco era masón, cuando fue elegido estaba en Francia!
Vino la Semana de Arte Moderno y los conservadores eran ridiculizados por figuras como el modernista Oswald de Andrade
Enfrentó a los 18 del fuerte, ametralló a 16, sobrevivieron Eduardo Gomes y Siqueira Campos
Después de Epitácio vino Artur Bernardes, en medio del tenentismo
¡Enfrentó la revolución del 24 en São Paulo!
Mandó a bombardear Mooca, Brás y Perdizes. ¡Caray! ¡Eso no lo sabía!
También era masón
Y poco después enfrentó la Columna Prestes
Mil quinientos hombres caminaron 2 mil 500 kilómetros y aún así no funcionó, ¡huyeron a Bolivia!
Washington Luís, nacido en Macaé, también era masón, pero pronto se fue a São Paulo
Donde fue diputado, alcalde, gobernador, luego senador, ¡gana las elecciones para presidente con el 99% de los votos!
¡Wow! ¡Qué fenómeno Washington Luís!
Amnistió a presos políticos, concluyó la Rio-Santos, reduciendo el tiempo de viaje entre Río y São Paulo de treinta y tres días a catorce horas
Pero como era macaense paulista, también apoyó para su sucesión a un paulista, Júlio Prestes, ¡esto no puede ser!
Contradice el café con leche porque después del paulista viene un minero, después del minero viene un paulista
Y así no pudo obtener el apoyo de Minas, Río Grande do Sul y Paraíba, que por eso tiene en su bandera la palabra nego
¡Y lanzan entonces a Getúlio como candidato y a João Pessoa como vice!
Hubo muchas peleas, muchos disparos, un diputado matando a otro a tiros en la Cámara de Diputados
Pero al final Júlio Prestes es elegido, da un discurso en el extranjero como presidente pero cuando regresa ¡ya no lo es!
¡Ya estaba instaurada la revolución de 1930!
Washington es arrestado, Júlio Prestes también, llega el golpe de los militares, asume la junta provisional y coloca en el poder a Getúlio Vargas, el primer gran populista del país
¡Y después del gobierno provisional, gana las elecciones y se convierte en presidente entonces!
Pero al final de su mandato, instaura una nueva dictadura, ¡esto es un hecho!
Cierra el Congreso, hace una nueva constitución
¡Se declara presidente y cancela las elecciones!
Censura los medios de comunicación y se queda en el poder otros ocho años entonces
¡Termina la Segunda Guerra, las cosas vuelven a la normalidad, vuelve la democracia, fin del estado dictatorial!
Después de él viene Zé Linhares que
¡Bueno, solo estuvo tres meses, pero es una calle de Leblon!
Después viene Eurico Gaspar Dutra, crea la Vía Dutra, se alinea con el presidente Truman de los Estados Unidos, manda cerrar el Partido Comunista
¡Entonces vuelve Getúlio!
¡Pon la foto del viejo otra vez, ponla en el mismo lugar!
Él creó el BNDES, Petrobras, CSN, pero al mismo tiempo la oposición crecía
Y en un episodio oscuro, Carlos Lacerda, opositor de Vargas y el Mayor Rubens Vaz sufren un atentado
Muere el Mayor y Lacerda recibe un disparo en el pie desestabilizando el gobierno
Antes de suicidarse, Getúlio se despide emocionadamente del ministro Tancredo Neves
En agosto del 54 se suicida con un disparo en el corazón en el Palacio del Catete causando una gran conmoción popular
Después de él viene Café Filho que asume en su lugar, fue portero de fútbol en Natal y estuvo poco tiempo en el poder
Luego asumió Carlos Luz, fue el primer presidente en sufrir un impeachment por no querer entregar el cargo a JK que estaba electo
Y el catarinense Nereu Ramos completó su mandato y luego asumió JK
Creó el plan de metas para desarrollar la economía, cambió la capital a Brasilia diseñada por Lúcio Costa y Niemeyer
Creó la Sudene, rompió con el FMI, construyó la Belém-Brasília, Régis Bittencourt, Fernão Dias y muchas otras cosas
Brasil pasó de rural a urbano con American Way of Life
Fue sucedido por Jânio Quadros que era bastante loco, creó el parque del Xingu, estableció regalías, condecoró a Che Guevara
Después de él, el comunista João Goulart iba a asumir y eso dio mucho de qué hablar, el 31 de marzo ocurrió la dictadura militar
Asumió Castelo Branco de línea dura, miedo, censura, violencia, ¡opositores exiliados!
Es un absurdo, no sé qué, no sé qué más allá
Después de él viene Costa e Silva, una Junta Provisional, Emílio Médici, ¡el verdugo azul!
Después de él viene Ernesto Geisel que ya enfrentó una recesión, sintió el peso de la oposición
Y así comenzó el final del miedo con el gobierno de Figueiredo
Fue un período oscuro, ni siquiera se puede hablar, mucha resistencia, revuelta popular, la situación ya no podía sostenerse
¡Adiós, adiós dictadura militar!
¡En el 84, ¡elecciones directas ya! ¡El pueblo podrá votar!
Tancredo Neves asumió en esta transición, murió y dio paso a Sarney entonces
¿Conoces a Sarney? ¡Sí, lo conozco, lo sé!
Y finalmente cuando el pueblo pudo elegir entre Lula, Brizola, Covas, el elegido fue
¿Collor?
Pero después de tanta corrupción, Brasil se reveló y salió a las calles para causar un impeachment
Asumió el vice con tupé Itamar y luego pudimos votar de nuevo
¡Todo Brasil concentrado en las elecciones!
Eligió a Fernando Henrique
¡Levanta la mano!
¡Creador del real, súper neoliberal, privatizó todo!
¡Levanta la mano!
Conquistó a la nación, ganó la reelección, pero luego salieron a la luz algunos escándalos
Finalmente, la izquierda fue elegida por el pueblo, ¡Lula es elegido después de tres derrotas!
Lula es reelegido para un segundo mandato, ¡es un tipo popular, eso es un hecho!
Asistencia para el pueblo, Brasil creció, pero también ocurrieron muchos escándalos
Algunos dicen que ha mejorado, que Brasil está bien, otros dicen que Brasil sigue más o menos igual
Y el próximo capítulo lo escribirás tú
¡Y ahora... quién ganará?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Comédia MTV y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: