Schöne Isabella von Kastilien

Hermosa Isabel de Castilla

Schöne Isabella von Kastilien

Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!
Ya sabes, sólo en la hermosa tierra de los TorerosDu weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
Eres tu corazón y más pasandobist du dein Herzchen und noch mehr los.
Así que vuelve a mí en EspañaDrum komm zurück zu mir nach Spanien.
No vengas pronto, tesoro míoKommst du nicht bald, mein Schatz,
Necesito violencia, cariñobrauch ich Gewalt, mein Schatz.
Lo detendré, tesoro míoIch mach es Halt, mein Schatz,
cuando me besas, y estás conmigo de nuevowenn du mich küßt, und du wieder bei mir bist,
¡Así que por favor, por favor!also bitte, bitte!
Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!

En silencio suplicar al laúd mis cancionesLeise flehn zur Laute meine Lieder
Vuelve, porque eres el ideal de mi corazónkomm wieder, denn du bist meines Herzens Ideal.
Ninguno me queda tan bien en el conjunto, mientras bailasKeine paßt zu mir so gut im Ganzen, beim Tanzen
Eres casi fenomenalbist Du geradezu phänomenal.
Y tu boca, hija mía, debes saberloUnd dein Mund, mein Kind, das mußt du schießlich wissen,
que puede fluir y trueno de nuevoder kann Fluß und Donnerwetter noch einmal.

Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!
Ya sabes, sólo en la hermosa tierra de los TorerosDu weißt doch, nur im schöne Lande der Toreros
Eres tu corazón y más pasandoist du dein Herzchen und noch mehr los.
Así que vuelve a mí en EspañaDrum komm zurück zu mir nach Spanien.
No vengas pronto, tesoro míoKommst du nicht bald, mein Schatz,
Necesito violencia, cariñobrauch ich Gewalt, mein Schatz.
Lo detendré, tesoro míoIch mach es Halt, mein Schatz,
cuando me besas, y estás conmigo de nuevowenn du mich küßt, und du wieder bei mir bist,
¡Así que por favor!also bitte bitte!
Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!
Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!

Mi querida niña, lo sabes, en la hermosa tierra de los TorerosMein liebes Kind du weißt es doch, im schöne Lande der Toreros
Eres tu corazón y más pasandobist du dein Herzchen und noch mehr los.
Así que vuelve a mí en EspañaDrum komm zurück zu mir nach Spanien.
¡Tú, vuelve a mí pronto!Du, komm doch bald zu mir zurück!
No vengas pronto, tesoro míoKommst du nicht bald, mein Schatz,
Necesito violencia, cariñobrauch ich Gewalt, mein Schatz.
Te mataré, tesoro míoIch mach dich kalt , mein Schatz,
No me besasküßt du mich nicht...
Hermosa Isabel de CastillaSchöne Isabella von Kastilien,
empaca todos tus utensiliospack deine ganzen Utensilien
y vuelve a mí en España!und komm zurück zu mir nach Spanien!