Take It Out On Me

Desquítate Conmigo

Take It Out On Me

Así que desquítate conmigo una vez másSo take it out on me one more time again
(no es lo que quieres ver, así que desquítate conmigo)(not what you want to see, so take it out on me)

Desde tu vibraciónFrom your vibration
Y tu giroAnd your gyration
Tienes un bolsillo lleno de fuego y azufreYou got a pocketful of fire and brimstone

Y ahora la situación cambiaAnd now the worm turns
Sientes tu cuerpo arderYou feel your body burn
Cabalgas el relámpagoYou ride the lightning
mientras se desliza por tu columna vertebralas it slithers down your backbone

Nunca supe mi nombreI never knew my name
Hasta que me convertí en el dolor'Til I became the pain
Bailando en la navajaDancing on the blade
Mira qué lío hemos hechoLook what a mess we made

Así que desquítate conmigo una vez másSo take it out on me one more time again

No pude haberlo pasado por altoI couldn't have missed it
Tan enfermo y retorcidoSo sick and twisted
Conozco a mi enemigo tan bien como mi reflejoI know my enemy as well as my reflection

Viste caer mi máscaraYou saw my mask drop
Vi detenerse tu corazónI watched your heart stop
El hilo del que estoy colgandoThe thread I'm hanging by
está cegando mi direcciónis blinding my direction

Ven y desquítate conmigoCome take it out on me
(corona mi sombra)(crown my shadow)

Estamos volando a ciegas bajo la lluviaWe're flying blind in the rain
Y mientras estás estrellando el aviónAnd while you're crashing the plane
Yo estoy ocupado buscando el sermón en el suicidioI'm busy looking for the sermon in the suicide
Y tu salvación dependeAnd your salvation depends
de sangrarme por ambos extremoson bleeding me at both ends
Pero me aseguraré de que tu misión no esté satisfechaBut I'll see to it that your mission isn't satisfied