Jack Nance Hair

Cabello de Jack Nance

Jack Nance Hair

Infatuación política, un sentimiento como (?)Political infatuation a feeling like (?)
Si miras en la superficie no encontrarás nadaIf you look on the surface youll find nothing
Mira a tu madre, santos de pensiónLook to your mother, pension saints
Los héroes en motocicletasThe heroes on motorcycles
Que creen en hechos y verdadesThat believe in fact and truth
Radios ruidosas perturbando mis nerviosLoud radios unsettling my nerves
Mientras miramos atrás en sintonía con el sonido de (?)As we look back in tune to the (?) sound
¿Creer en qué? Creer en ti mismoBelief in what? belief in yourself
Contradícete a ti mismoContradict yourself
La individualidad debe y tiene que desaparecerIndividuality must and has got to disappear
Puedes burlarte, insultar y ignorarYou can sneer, bitch, and ignore
No nos importa lo que pienses o lo que necesitesWe dont care what you think or what you need

No sé por qué hago las cosas tontas que hagoI dont know why i do the foolish things that i do
No sé por qué bebo tan duro para escapar de estas tristezas de películaI dont know why i drink so hard to escape from these movie blues
Ella dice, no escuches sus mentirasShe says, dont listen to their lies
Tienes que hacer tus sentimientos conocidosYou gotta make your feelings known
Cabello de Jack NanceJack nance hair
Intenta darte cuentaTry to realize
Tienes que entender ese significadoYou gotta get that meaning
Recupera tu fuego nuevamenteGet back your fire again
Haz conocer tu visiónMake your vision known

No sé por qué mi cerebro se siente roto como la tierra afueraI dont know why my brain feels broken like the earth outside
Se siente como si pequeños agujeros se unieran dentro de mi menteFeels like little holes come together inside of my mind
Ella dijo, no te molestes con esas drogas que tomasteShe said, dont bother with those drugs you took
Tienes que volver al escenarioYou gotta get back on the stage
Cabello de Jack NanceJack nance hair
Intenta darte cuentaTry to realize
Tienes que entender ese significadoYou gotta get that meaning
Vuelve a tu actuación nuevamenteBack in your act again
Haz mostrar tus sentimientosMake your feelings show
Oh, tienes que captar esa sensaciónOh you gotta get that feeling
Recupera tu corazón nuevamenteGet back your heart again
Y haz que ese significado se muestreAnd make that meaning show

Así que juntos nos mantenemos y nos sentimos más fuertes y valientes por elloSo together we stand and feel stronger and braver for it
Jóvenes, libres y solterosYoung, free and single
Como la grieta en el 45Like the crack in the 45
Que hace que la guitarra suene toda la nocheThat makes the guitar snap all night
Y por la mañana todo comienza de nuevoAnd in the morning it starts all over again
No somos personajes de caricaturaWe arent cartoon characters
El dolor es verdadPain is truth
Llevamos nuestras bocas mordidas y uñasWe wear our bitten mouths and fingernails

TenemosWe have
Tenemos ideales destrozadosWe have torn ideals
Comet Gain tiene ideales destrozadosComet gain has torn ideals

Ve a casa y escucha tu aguja crujienteGo home and listen to your cracking needle
Tus discos en sus fundas manchadasYour records in their stained sleeves