Girasoles de Van Gogh

Zonnebloemen van Van Gogh

Girasoles de Van Gogh

Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer
Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer

Ik wil niet meer naast je slapenNo quiero mas dormir a tu lado
Zonder te herinneren wat je me hebt gegevenSin recordar todo lo que me has dado
Zonder te vergeten al je zondenSin olvidar todos tus pecados
Zonder te accepterenSin aceptar
Dat jij het meest heilige voor mij bentQue eres lo más sagrado para mi
Dat niemand met jou te vergelijken is voor mijQue nadie se compara para mi
Dat het niet uitmaakt of je niet meer van mij bentQue no importa si ya no eres para mi
Ik heb beslotenYo decidí
Dat ik je tot het einde ga liefhebbenQue voy a amarte hasta el fin

Maar iets zegt me dat ik moet wachtenPero algo me dice que debo esperar
Dat ik gelijk heb, dat ik niet gek benQue tengo razón que no estoy loco na
En ik ben geen waarzeggerY yo no soy adivino
Maar deze liefde is goddelijk en meerPero este amor es divino y más
En iets zegt me dat ik moet wachtenY es que algo me dice que debo esperar
Dat ik gelijk heb, dat ik niet gek benQue tengo razón que no estoy loco na’
En ik ben geen waarzeggerY yo no soy adivino
Maar ik weet dat ik je moet liefhebbenPero se que te debo amar

Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer
Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer

Wat denk je ervan als we een scène schilderenQue te parece si pintamos una escena
De Caribische Zee, wijn met een paar kaarsenEl Mar Caribe, vino con un par de velas
Complimenten voor jou kan ik honderden makenPiropos para ti puedo crear centenas
Als ik jouw slaaf ben, breek dan de ketens nietSi yo soy tu esclavo no me rompas las cadenas
Ik weet dat je wilt, schat, ontken het nietYo se que quieres cariño no lo nieges
We zijn hier, zeg me wat ons tegenhoudtYa Estamos’ aquí dime que nos detiene
Als de liefde er is, komt de rest altijd meeSi está el amor lo demás siempre viene
Ik denk niet aan de rest, bij jou heb ik allesNo pienso en lo de menos junto a ti todo se tiene
Alles heb ik en twijfel niet dat ik je misTodo se tiene y no dudes que te extraño
De tijd is voorbij en ik weet niet meer sinds wanneerHa pasado el tiempo y no recuerdo desde cuando
Ik word elke ochtend wakker, breng tijd door in de kamerDespierto toa’s las madruga’s me paso en el cuarto
Met penseelstreken, omdat ik aan jou denkTirando pinceladas porque en ti ando pensando
De volle maan, een kampvuur voor de warmteLa luna llena una fogata pa’l calor
Een ongerepte vallei waar de liefde bloeitUn valle virgen donde florece el amor
Dit notitieboekje om je een lied te schrijvenEsta libreta pa’ escribirte una canción
En als jij een zonnebloem bent, wil ik alleen Van Gogh zijnY si tu eres girasol yo solo quiero ser Van Gogh

Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer
Ik maak je elke nacht zwangerTe engravido toda noite
Slechts om de zon te zien opkomenSó para ver o sol nascer