Big Boy

Niño Grande

Big Boy

Cuando sea un niño grandeWhen I am a Big boy
Viajaré por el mundoI will travel in the world
y volaré en muchos avionesand fly on many planes
en el cielo,in the sky,
Te veré muy pequeñoI will see you very small
y me reiré,and I'll laugh,
durante el vueloduring the flight
y me reiré, qué hermosa vista oohand I'll laugh, beautiful sight ooh

Todos en el avión bailarán y cantaránEvery body in the plane will dance and sing
conmigo y cada vez que alguien me preguntewith me and whenever someone asks me
« ¿cómo te llamas señor? »« what's your name mister? »
Siempre responderé que solo soy un viajero.I always will answer that I'm just a traveler.

Oh, visitaré ciudades muy grandesOoh I will visit very big cities
donde las chicas me aman,where the girls love me,
montaré camellos en el desierto,I'm gonna ride camel in the desert,
haré un picnic con grandes caimanes,have a pic-nic with big alligators,
nadaré en laguitosI will swim in little lakes
comeré tres mil pasteles diferentes,eat three thousand different cakes,
correré por el gran bosqueI'll run through the big forest
y dormiré en nidos de insectos,and sleep in every bugs nest,
oh, llevaré todo por el mundo,oh I will take all over the world,
y se lo daré a mi chica!and I'll give it to my girl!

Todos en el avión bailarán y cantaránEvery body in the plane will dance and sing
conmigo y cada vez que alguien me preguntewith me and whenever someone asks me
« ¿cómo te llamas señor? »« what's your name mister? »
Siempre responderé que solo soy un viajero.I always will answer that I'm just a traveler.

Así que dile a mamá y dile a papáSo tell my mom and tell my dad
que estén atentos al buzónto keep an eye on the mail box
de modo que no sé cuándo regresaréso I don't know when I come back
pero puedo jurar que volveré,but I can swear that I'll be back,
con increíbles historias que contar,my amazing stories to tell,
dulces recuerdos en mi cabeza van.sweet memories in my head go.

Cuando sea un niño grandeWhen I am a Big boy
Viajaré por el mundoI will travel in the world
y volaré en muchos aviones en el cielo,and fly on many planes in the sky,
Te veré muy pequeñoI will see you very small
y me reiré,and I'll laugh,
durante el vueloduring the flight
y me reiré, qué hermosa vista. Oohand I'll laugh, beautiful sight.Ooh

Todos en el avión bailarán y cantaránEvery body in the plane will dance and sing
conmigo y cada vez que alguien me preguntewith me and whenever someone asks me
« ¿cómo te llamas señor? »« what's your name mister? »
Siempre responderé que solo soy un viajero.I always will answer that I'm just a traveler.