Dona Maria

Doña María

Dona Maria

Disculpe venir aquí de esta maneraMe desculpe vir aqui desse jeito
Perdóneme por el atuendo de malandroMe perdoe a traje de maloqueiro
Con camisa larga y gorra hacia atrásDe camisa larga e boné pra trás
Justo en la hora de la novela que a usted más le gustaBem na hora da novela que a senhora gosta mais
Hace tres días que no duermo bienFaz três dias que eu não durmo direito
Su hija me dejó asíSua filha me deixou desse jeito
Y lo que más dice es que usted es bravaE o que ela mais fala é que a senhora é brava
Pero hoy no voy a aceptarMas hoje eu não vou aceitar
Llevar un no a casaLevar um não pra casa

Doña MaríaDona maria
Déjeme cortejar a su hijaDeixa eu namorar a sua filha
Perdóneme por la osadíaVai me desculpando a ousadia
Esta niña es un dibujo del cieloEssa menina é um desenho do céu
Que Dios pintó y tiró el pincelQue Deus pintou e jogou fora o pincel