Thank You For Loving Me

Merci de m'avoir aimé

Thank You For Loving Me

Il y a eu des moments, quand je me regarde,There have been times, when l look in my self,
et je me demande pourquoi tu m'as aimé,and wonder why you ever loved me,
toutes ces fois où je t'ai quitté parce queall those times l left you coz
je voulais faire mes propres trucs, mais tu ne m'as jamais laissé,l wanted to do my own things, but you never left me,
tu as juste attendu si patiemment.you just waited so patiently.

Je ne pouvais pas continuer,l could not go on,
sans ton amour, d'en haut,without your love, from above,
et j'ai besoin de toi dans ma vie,and l need you in my life,
sans toi, ma vie s'effondrera.without you my life will fall apart.

Tu me relèves, quand je tombe,you pick me up, when l fall,
tu es toujours là quand j'appelle ton nom,always there when l call your name,
Seigneur, je veux te dire merci de m'avoir aimé.Lord l wanna say thank you for loving me.

Alors mes mains, je les élèverai de tout mon cœur,So my hands, l will raise with my whole heart,
je bénirai ton nom,l will bless your name,
Seigneur, je veux te dire merci de m'avoir aimé.Lord l wanna say thank you for loving me.

Seigneur, je peux voir à quel point ma vie serait vide,lord l can see, just how empty my life would be,
s'il fallait que je vive sans ta présence,lf l had to live without your presence,
j'ai foi en mon Dieu,l believe in my God,
rapproche-moi au fil des jours,draw me closer as the days go by,
dis-moi ce que je dois faire pour te plaire.tell me what l gonna to do to be pleasing to you.