Still

Nog Steeds

Still

Mevrouw, de ochtend is maar een moment verwijderdLady, morning's just a moment away
En ik ben weer zonder jouAnd I'm without you once again
Je lachte me uit, je zei dat je me nooit nodig hadYou laughed at me, you said you've never needed me
Ik vraag me af of je me nu nodig hebtI wonder if you need me now

We speelden de spellen die mensen spelen, we maakten onderweg foutenWe played the games that people play, we made mistakes along the way
Op de één of andere manier weet ik diep van binnen, je had me nodigSomehow I know deep in my heart, you needed me
Vergetend de pijn, als ik het moet zeggen, het zit diep in mijn hoofd en is opgeborgenRemembering the pain, if I must say, it's deep in my mind and locked away
Maar het belangrijkste is, ik hou van jouBut then most of all, I do love you
Nog steedsStill

Die herinneringen, tijden die we zeker nooit zullen vergetenThose memories, times I'm sure we'll never forget
Die gevoelens die we niet kunnen negerenThose feelings we can't put aside
Voor wat we hadden, soms probeer ik te begrijpenFor what we had, sometimes I try to understand
Maar het is zo zwaar op mijn geestBut it's so heavy on my mind
Zoveel dromen die wegvlogen, zoveel woorden die we niet zeidenSo many dreams that flew away, so many words we didn't say
Twee mensen verloren in een storm, waar gingen we heen, waar zijn we heen?Two people lost in a storm, where did we go, where'd we go?
Verloren wat we beide vonden, je weet dat we elkaar teleursteldenLost what we both had found, you know we let each other down
Maar het belangrijkste is, ik hou van jouBut then most of all, I do love you
Nog steedsStill

We speelden de spellen die mensen spelenWe played the games that people play
We maakten onze fouten onderwegWe made our mistakes along the way
Op de één of andere manier weet ik diep in mijn hart, je had me nodigSomehow I know deep in my heart, you needed me
Want ik had jou zo wanhopig nodigCause I needed you so desperately
We waren te blind om het te zien, maar toenWe were too blind to see, but then
Het belangrijkste is, ik hou van jouMost of all, I do love you
Nog steedsStill