True Noir

Verdadero Noir

True Noir

Pensando demasiado solo de nuevoThinking too much alone again
Observando todo con disgusto de nuevoWatching all in disgust again
Solo tengo suficiente corazón para preocuparmeJust enough heart i have to care
No lo suficiente para perdonar tu crimenNot enough to forgive your crime
No necesito ninguna maldita estatuaI don't need any goddamn statute
Tengo mi propio ethosI have my own ethos
Esto es en lo que he llegado a creerThis is what i've come to believe
Obtendrás lo que has dadoYou'll get what you have given
Soy dios, soy el infiernoI am god, i am hell
¿Quién tiene el derecho a la justicia?Who has the right to justice?
¿Opinión popular? ¿juicio y veredicto?Popular opinion? trial and a verdict?
Llamado de un vigilanteCall of a vigilante
¿Quién tiene el derecho a la justicia?Who has the right to justice?
¿Mayoría votante? ¿juicio y veredicto?Voting majority? trial and a verdict?
Llamado de un vigilante para todosCall of a vigilante for all
Para las víctimas, vivas o fallecidasFor the victims, live or deceased
Dedico pasiónI dedicate passion
Por los indefensos que has destrozadoFor defenseless you have torn
Te destrozaré en pedazosI will tear you to pieces
Soy dios, soy el infiernoI am god, i am hell
("en un mundo loco, solo los locos están cuerdos")("in a mad world, only the mad are sane")
¿Quién tiene el derecho a la justicia?Who has the right to justice?
¿Opinión popular? ¿juicio y veredicto?Popular opinion? trial and a verdict?
Llamado de un vigilanteCall of a vigilante
¿Quién tiene el derecho a la justicia?Who has the right to justice?
¿Mayoría votante? ¿juicio y veredicto?Voting majority? trial and a verdict?
Llamado de un vigilanteCall of a vigilante
Por todo lo que has dañadoFor all you've harmed
Por los deshonradosFor those disgraced
Por los ignoradosFor those ignored
Nadie pensará que es fantasíaNo one will think it's fantasy
Cuando los cuerpos se acumulenWhen the bodies are piling
No soy un héroe, ni un villanoI'm no hero, not a villain
Entonces, ¿qué diablos soy?So what the hell am i?
Soy solo unoI'm just one
Tú eres solo unoYou're just one
¡Derríbalos!Take 'em down!