When Will We Overcome?

¿Cuándo Superaremos?

When Will We Overcome?

Necesitamos un cambio ahora, oh Señor, ¿puedes oírme?We need a change now, o Lord, can you hear me?
Generaciones han llorado la misma canciónGenerations have cried the same song
Las mismas penas se derraman en melodíaThe same sorrows poured out in melody
SuperaremosWe shall overcome
¿Cuándo superaremos?When will we overcome?

Necesitamos un cambio ahora, oh Señor, ¿puedes oírme?We need a change now, o Lord, can you hear me?
Demasiados días han sido tristes y largosToo many days have been downcast and long
Corazones inquietos durante la noche siguen cantandoRestless hearts through the night are still singing
SuperaremosWe shall overcome
¿Cuándo superaremos?When will we overcome?

PerseveraremosWe shall persevere
Con las oraciones de los santosWith the prayers of saints
Y las canciones que cantamosAnd the songs we sing
Son las semillas del cambioAre the seeds of change
Tu reino vieneYour kingdom comes
De las maneras más pequeñasIn the smallest ways
Del sufrimientoFrom the suffering
Viene nuestra mayor alabanzaComes our strongest praise