Traducción generada automáticamente

The Food
Common
La Comida
The Food
Caminé en la cuna, tengo 2 hijos,I walked in the crib, got 2 kids,
y mi bebé mamá está retrasada (uh oh, uh oh, uh oh).and my baby momma late (uh oh, uh oh, uh oh).
Así que tuve que hacer lo que tenía que hacer,So I had to did what I had to did,
porque tenía que dar (dinero, dinero, dinero).'cause I had to give (do-ough, do-ough, do-ough).
Estoy despierto toda la noche arreglando mi dinero,I'm up all night gettin' my money right,
hasta que llegan los azules y blancos (policía, policía, policía).until the blue and whites (popo, popo, popo).
Ahora el dinero llega lento, pero al menos un ***** sabeNow the money coming slow, but at least a ***** know
que lento es mejor que (no-oh, no-oh, no-oh).slow motion better than (no-oh, no-oh, no-oh)
Te encanta escuchar la historia, una y otra vezYou love to hear the story, again and again
sobre estos jóvenes hermanos de la ciudad del viento.about these young brothers from the city of wind.
Como jugo y ginebra en la ciudad nos mezclamosLike juice and gin in the city we blend
entre la ajetreo, tetas y piel, cincuentas y llantas.amongst the hustle, titties and skin, fifties and rims.
Todos conocen los spreewellsY'all know the spreewells
y camiones detallados,and trucks that's detailed,
mujeres sin corazón que quieren viajar en ellosheartless females that wanna ride in 'em
sintieron el sur en ellos con pieles crudas y denim,felt the southside in them with raw hides and denim,
mentes dobladas chocan con ellos.bent minds collide with them.
Un sistema que intenta víctimas, vivimos en él.A system that tries victims, we livin' in.
Mi hombre en el carril rápido pivotando,My man in the fast lane pivotin',
en la cuadra vendiendo como m & m,on the block ******* sellin' like m & m,
en la cuadra saltando como Kim 'n' ellos,on the block get jump off like Kim 'n 'em,
en la bloque es como puedes sentirlo en tu piel-nin-nin.on the block is how you can feel it in your skin-nin-nin.
Los jóvenes entienden el juego sin instrucciones de ensamblaje,Shorties get the game with no instructions of asemblin',
las probabilidades correctas parecen que la lucha se desvanece en él.odds right it seems like the fight is dim in him.
Llamo a mi hombre como si fuera su primo,Call my man cuzin like I'm kin to him,
él intenta mantenerse recto, las calles lo están doblando.he tryin' to stay straight, the streets is bendin' him.
(Yo) Caminé en la cuna, tengo 2 hijos,(Yo) I walked in the crib, got 2 kids,
y mi bebé mamá está retrasada (uh oh, uh oh, uh oh).and my baby momma late (uh oh, uh oh, uh oh).
Así que tuve que hacer lo que tenía que hacer,So I had to did what I had to did,
porque tenía que dar (dinero, dinero, dinero).'cause I had to give (do-ough, do-ough, do-ough).
(Yo) Estoy despierto toda la noche arreglando mi dinero,(Yo) I'm up all night gettin' my money right,
hasta que llegan los azules y blancos (policía, policía, policía).until the blue and whites (popo, popo, popo).
Ahora el dinero llega lento, pero al menos un ***** sabeNow the money coming slow, but at least a ***** know
que lento es mejor que (no-oh, no-oh, no-oh).slow motion better than (no-oh, no-oh, no-oh)
Todo está bien en el barrio como ratas y gimnasios,It's all good in the hood like rats and gyms,
corredores de fútbol americano y botas, negros y llantas.fullbacks and tims, blacks and rims.
Ya sea en las canchas de baloncesto,Whether on ball courts,
la vestimenta son pantalones cortos de baloncesto,attires are ball shorts,
nunca fallamos.we never fall short.
Con nosotros es toda la fuerza como los air ones.With us it's all force like air ones.
Algunos agitan algunas armas de aire,Some wave some air guns,
el día de los justos ha terminado.the day of the fair ones it's over fo'.
Los gatos son más fríos que cuatro bajo cero, ¿qué pasa?Cats is colder than four below, wha'sup?
Voy cara a caraI go toe to toe
preguntándome si es por el arte o por el dinero.wondering if it's for the art or for the dough.
Aunque sé que para crecer un ***** tiene que aprender a soltar,Though I know to grow a ***** gotta learn to let go,
aunque sé que el dinero tengo que llevarlo de vuelta al gueto.though I know the dough I gotta bring back to the ghetto.
Aeros o cartas del Tarot apuntando al esfuerzo,Aeros or Tarot cards pointin' to the grind,
vida pobre y más prisiones apuntando a mi mente.po' livin' and mo' prisons pointin' to my mind.
¡Ilumina la luz arriba!Shine the light up!
Aprieto los puños fuertes, sosteniéndolo bien.Clench my fists tight, holdin' it right up.
Lucha por la libertad en la oscuridad para que los años sean más brillantes.Freedom fight in dark gear for the years to get brighter.
Las situaciones, las mandíbulas se aprietan,Situations, the jaws get tighter,
mi hombre intentando encontrar su camino hacia arriba.my man trying to get his way to higher
(Yo..yo..yo) Caminé en la cuna, tengo 2 hijos,(Yo..yo..yo) I walked in the crib, got 2 kids,
y mi bebé mamá está retrasada (uh oh, uh oh, uh oh).and my baby momma late (uh oh, uh oh, uh oh).
Así que tuve que hacer lo que tenía que hacer,So I had to did what I had to did,
porque tenía que dar (dinero, dinero, dinero).'cause I had to give (do-ough, do-ough, do-ough).
Estoy despierto toda la noche arreglando mi dinero,I'm up all night gettin' my money right,
hasta que llegan los azules y blancos (policía, policía, policía).until the blue and whites (popo, popo, popo).
Ahora el dinero llega lento, pero al menos un ***** sabeNow the money coming slow, but at least a ***** know
que lento es mejor que (no-oh, no-oh, no-oh).slow motion better than (no-oh, no-oh, no-oh)
Yo.. hey yo yo, sé que podría arreglarloYo.. hey yo I, I know I could make it right
si tan solo pudiera tragar mi orgullo,if I can just swallow my pride,
pero no puedo huir o guardar mi arma.but I can't run away or put my gun away.
¡No puedes engañarme!You can't front on me!
Yo, no puedo dejarlo pasar..I, no I can't let it ride..
no no esta noche,no no not tonight,
no puedo huir o guardar mi arma.no I can't run away or put my gun away.
¡No puedes engañarme!You can't front on me!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Common y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: