Rain (feat. John Legend)

Lluvia (feat. John Legend)

Rain (feat. John Legend)

[John Legend][John Legend]
El viento en mi cara me dice que debo irThe wind against my face, tells me that I must go
No puedo quedarme mucho tiempo antes de que mis huellas me alcancenCan’t stay around too long before my tracks gonna catch me
Cuando lo hagan, debo estar en algún lugar en LAWhen they do, I’ve got to be somewhere in LA
Para poder mirar al sol y poner en orden mis pensamientosSo I can look at the sun and get my thinking done
Y si va a llover mañana, que lluevaAnd if it’s gonna rain tomorrow, let it rain

[John Legend][John Legend]
La última nota que canté fue realmente falsaThe last note I sang was indeed a false (?)
En algún bar viejo y descuidado, nunca supe el nombreAt some old and shabby bar, I never knew the name
Pero sabía que podía y trabajar en eso todos mis sueñosBut I knew I could and work that (?) all on my dreams
Me dicen que encuentre ese lugar, encuentre ese lugarThey tell me find that place, find that place

[John Legend][John Legend]
Y si va a llover mañana, que lluevaAnd if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain

[John Legend][John Legend]
Profundamente en mi destino, tratando de encontrar mi destinoDeep in my destination, trying to find my destination
Con LA tan lejos y estoy empapado de frío hoyWith LA so far away and I’m soaking cold today
Constantemente está en mi menteConstantly it’s on my mind
Solo estoy a mitad de camino, no me importa cuánta frustraciónI’m only halfway there, I’m not caring how much frustration
Oh, debo cruzar esta naciónOh, I’ve got to cross this nation

[John Legend][John Legend]
Y si va a llover mañana, que lluevaAnd if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain

[Common][Common]
Mientras la lluvia cae desde los cielosAs the rain falls down from the heavens
Piensa en cuánto he avanzado desde el '87Think of how far I came since ’87
Tomé mi lucha y la convertí en un armaTook my hustle and made it a weapon
Siempre me dijeron 'en el dolor hay una bendición'I was always told "in the pain there’s a blessing"
Los errores que cometí reflejaron las leccionesMistakes that I made, they mirrored the lessons
Hablando con Dios, hice preguntas más clarasTalking with God, I asked clearer questions
Querido Señor, ¿es esto para lo que estoy destinado?Dear Lord, is this what I’m destined for?
Si es así, ¿por qué me estreso?If so? Then what am I stressing for?
Estamos bien, ¿por qué no puedo dejarlo ir?We tight, then why can’t I let it go?
Todo estará bien, es más que una metáforaEverything gon’ be alright, it’s more than a metaphor
Que llueva porque es ancestralLet it rain cause it’s ancestral
Limpia mi corazón para que puedan ver lo mejor de tiCleanse my heart so they can see the best in you
Que llueva y caiga visceralLet it rain and come down visceral
Para aquellos que ya no están aquí en lo físicoFor those no longer here in the physical
Que llueva porque son como lágrimas tuyasLet it rain cause it’s like tears from you
Así como la lluvia, haré lo que vine a hacerJust like the rain, I’ll do what I’m here to do
Que llueva, sé que es con propósitoLet it rain, I know that it’s purposeful
Para que pueda servirte y regresar a tiSo that it can service you and return to you
Que llueva, que la lluvia me rodeeLet it rain, let the rain surround me
Y nunca me ahogue, estaba perdido cuando me encontróAnd never drown me, I was lost when it found me
Ahora en un sueño es donde estaréNow in a dream is where I’ll be
El reinado imperial bajó para coronarmeImperial reign came down to crown me
Ahora en un sueño es donde estaréNow in a dream is where I’ll be
El reinado imperial bajó para coronarmeImperial reign came down to crown me
El reinado imperial bajó para coronarmeImperial reign came down to crown me
Ahora en un sueño, un sueño es donde estaréNow in a dream, a dream is where I’ll be

[John Legend][John Legend]
Y si va a llover mañana, que lluevaAnd if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain
Que llueva, que lluevaLet it rain, let it rain