Raven's Cry

Llanto del Cuervo

Raven's Cry

Anoche tuve un sueñoLast night I had a dream
Sobre la existencia de todoAbout the existence to it all
Visiones vagas en la oscuridad de la nocheVague visions in the black of night
Me hicieron temblar, me hicieron reconsiderarMade by shiver, made me reconsider

Esa noche tuve un sueñoThat night I had a dream
Sobre un cuervo tan negro y brillanteAbout a raven so black and glimmer
Vino a mí en plena nocheIt came to me in the dead of night
El llanto del cuervo, una fría necesidad del almaThe raven's cry, a cold, soulful need

En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
El cuervo de la oscuridadThe raven of darkness
En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
Luego todo se desvanecióThen it all faded away

Temo que desperté, tantos pensamientosI fear I woke, so many thoughts
Lo que heredamos, ¿cuándo pereceremos?What we inherit, when will we perish
Necesitamos cambiar por aquellos que vienenNeed to change for those who come
Nuestra existencia, la extinción finalOur existence, the final extinction
La extinción finalThe final extinction

Perdí a un ser querido, sabemos que llegará su horaLost a loved one, we know time will come
Di a luz a mi ser especialGave birth to my own special one
Elige un número, mantente en filaPick a number, stay in line
Te daré fuerza, para que ilumines el caminoI'll give you strength, for you to light the way

En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
El cuervo de la oscuridadThe raven of darkness
En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
Aún no desarrollado pero aún divinoUnfledged but still divine

Todos sabemos que hay un precio que pagarWe all know there is a price to pay
Llegará el momento en que todo fallaráTime will come where it all will fail
¿Un refugio en el Cielo para aquellos que rezan?A shelter in Heaven for those who pray?
¡Nacimiento, vida, y luego llegará la muerte!Birth, life, and then will come death!

Ojos de plata reflejan el último alientoEyes of silver reflect the last breath
Veo generaciones caerI see generations fall
Admíralo ahora antes de que los últimos restos se desvanezcanAdmire it now before the last remains fade
Haremos que el imperio humano caigaWe will cause human's empire to fall
¡Imperio caerá!Empire to fall!

Nacido - santuario negadoBorn - sanctuary denied
Desolado - hipnotizado por el miedoForlorn - mesmerized in fear

Contempla el llanto del cuervoBehold the raven's cry
Alas negras portadoras de dolorBlack wings bringer of pain
Contempla el llanto del cuervoBehold the raven's cry
A través de sus ojos de plata vi la caídaThrough its silver eyes I saw the fall

En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
El cuervo de la oscuridadThe raven of darkness
En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
El cuervo de la oscuridadThe raven of darkness
En la oscuridad de la nocheIn the black of the night
Escucha el llanto del cuervoHear the raven's cry