Wayward Soul

Alma Errante

Wayward Soul

La tierra ha tragado mi orgulloThe earth has swallowed my pride
No hay necesidad de creerThere is no need to believe
Este dios de todos modos me ha abandonadoThis god has left me anyway
Un alma errante - en el borde del mundoA wayward soul - at the edge of the world

Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep
Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep
¡Lo más profundo!...ven sigue...hacia lo más profundo...The deep!..come follow...into the deep...

La tierra ha tragado mi orgulloThe earth has swallowed my pride
No hay necesidad de creerThere is no need to believe
Este dios de todos modos me ha abandonadoThis god has left me anyway
Un alma erranteA wayward soul
En el borde del mundoAt the edge of the world

Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep
Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep
Un alma errante, un alma errante...A wayward soul, a wayward soul...

Esta imagen de la cabeza de un buitreThis image of a vulture's head
Proyectando una sombra que se asemeja a la muerteCasting a shadow resembling death
Esperando, mientras escucha tu alientoWaiting, while he listens to your breath
Su pico listo para recoger tu carneIts beak ready to pick up your flesh

Una imagen de un rostro lívidoAn image of a livid face
Expuesto sobre un cielo tormentosoExposed over a stormy sky
Intento alcanzarlo, pero se desvaneceI try to reach, but it fades away
Derivando mientras aún buscoDrifting on while i still search

Este trauma desencadena mis pensamientosThis trauma triggers my thoughts
Tú eres a quien deboYou are the one that i owe
Por la influencia de mi regresoFor the influence of my return
La vaga forma de cosas mejores por venirThe vague shape of better things to come

A punta de pistola podría brillarAt gunpoint i could shimmer
¿Y si la vida realmente importa?What if life that really matters
Todos estos pensamientos los plasmo en formaAll these thoughts i put into form
¿Habrá luz al otro lado?Will there be light on the other side?

El tiempo sigue desgarrándomeTime still tearing on me
Una espiral descendente que sangraA downward spiral that bleeds

Perdido en la parte estéril de mi menteLost in the barren part of my mind
Estas lágrimas aún sangran dentroThese tears still bleed within
En silencio me hablasIn silence you speak to me
Por favor, espera por mí en el borde del mundoPlease wait for me at the edge of the world

Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep
Con un boleto de ida - hacia lo más profundoWith a one way ticket - to the bottom deep

En silencio me hablasIn silence you speak to me
Me hablas a míYou speak to me
Por favor, espera por míPlease, wait for me
Por favor, espera por míPlease, wait for me
En el borde del mundoAt the edge of the world