Far Away Places

Lugares lejanos

Far Away Places

Lugares lejanos, con nombres extraños,Far away places, with strange soundin' names,
lejos, más allá del mar...far away over the sea . . .
Esos lugares lejanos, con nombres extraños,Those far away places, with the strange soundin' names,
me están llamando, llamando...are callin', callin' me . . .

Yendo a China o tal vez Siam,Goin' to China or maybe Siam,
quiero verlo por mí mismo...I wanna see for myself . . .
Esos lugares lejanos, de los que he estado leyendo,Those far away places, I've been readin' about,
en un libro que tomé de un estante...in a book that I took from a shelf . . .

Me pongo inquieto cada vez que escuchoI start gettin' restless whenever I hear
el silbido de un tren...the whistle of a train . . .
Rezo por el día en que pueda ponerme en marchaI pray for the day I can get under way
y buscar esos castillos en España!and look for those castles in Spain!

Me llaman soñador, bueno tal vez lo sea,They call me a dreamer, well maybe I am,
Pero sé que estoy ansioso por verBut I know that I'm burnin' to see
Esos lugares lejanos, con nombres extraños,Those far away places, with the strange soundin' names,
Llamando... llamando... a mí...Callin' . . . callin' . . . me . . .