Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Glad To Be Home

Perry Como

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Glad To Be Home

( Welcome home!, Welcome home!,
Welcome home! Welcome home! )

I'm so glad to be home again
I promise never to roam again
it's oh so good to be home again,
I could cry, I'm so happy
I'm back where I had to be,
awfully glad to be home!

My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I'm so happy
there's no need of askin' me, certainly you can see
just why I'm glad to be home!
Why I'm so glad to be home!

( Glad to have you home again! . . . have you home again!
Hope you'll stay with us a while Sir! )

I'm so glad to be home again ( He's so glad to be home again )
I promise never to roam again ( You promise never to roam again )
it's oh so good to be home again ( it's oh so good to be )
I could cry ( He could cry ) I'm so happy ( he's so happy )
I'm back where I had to be,
awfully glad to be home ( Sweet Home! )

My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I'm so happy
there's no need for askin' me, certainly you can see
just why I'm glad to be home!

( I'm so glad you've been home again )
promise never to roam again
promise never to leave the land I love!
Glad to be home!

Feliz de estar en casa

( ¡Bienvenido a casa!, ¡Bienvenido a casa!,
¡Bienvenido a casa! ¡Bienvenido a casa! )

Estoy tan feliz de estar en casa otra vez
Prometo nunca más vagar
es tan bueno estar en casa otra vez,
podría llorar, estoy tan feliz
Estoy de vuelta donde tenía que estar,
¡muy contento de estar en casa!

Mi corazón de repente se recompone de nuevo,
entre mis vecinos y amigos de nuevo,
como empiezo a atar cabos sueltos de nuevo
podría llorar, estoy tan feliz
no hay necesidad de preguntarme, seguramente puedes ver
por qué estoy feliz de estar en casa!
¡Por qué estoy tan feliz de estar en casa!

( ¡Feliz de tenerte en casa de nuevo! . . . tenerte en casa de nuevo!
¡Espero que te quedes con nosotros un rato, señor! )

Estoy tan feliz de estar en casa de nuevo (Él está tan feliz de estar en casa de nuevo)
Prometo nunca más vagar (Tú prometes nunca más vagar)
es tan bueno estar en casa de nuevo (es tan bueno estar)
podría llorar (Él podría llorar) estoy tan feliz (él está tan feliz)
Estoy de vuelta donde tenía que estar,
muy contento de estar en casa (¡Hogar dulce hogar!)

Mi corazón de repente se recompone de nuevo,
entre mis vecinos y amigos de nuevo,
como empiezo a atar cabos sueltos de nuevo
podría llorar, estoy tan feliz
no hay necesidad de preguntarme, seguramente puedes ver
por qué estoy feliz de estar en casa!

( ¡Estoy tan feliz de que hayas vuelto a casa! )
prometo nunca más vagar
¡prometo nunca abandonar la tierra que amo!
¡Feliz de estar en casa!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perry Como y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección