Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 243

    I Looked Back

    Perry Como

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    I Looked Back

    You looked back to see if I looked back,
    And I looked back to see if you looked back
    To see if I looked back to see
    If you were lookin' at me!

    I looked back to see if you looked back,
    When you looked back I felt my heart strings snap,
    And heard a thunder clap
    And saw the lightning striking at me!

    Then I stood still, an' you stood still,
    The world stood still, my heart stood still,
    And O' the thrill that suddenly we knew,
    The very, very moment . . .

    I looked back to see if you looked back,
    And you looked back to see if I looked back
    To see if you looked back to see
    If I was lookin' at you!

    Then I stood still, an' you stood still,
    The world stood still, my heart stood still,
    And O' the thrill that suddenly we knew,
    The very, very moment . . .

    I looked back to see if you looked back,
    And you looked back to see if I looked back
    To see if you looked back to see
    If I was lookin' at you!

    ( . . . to see if you were lookin' at me! )

    To see if I was lookin' at you, lookin' at me,
    Lookin' at you . . . lookin' at me!

    Miré hacia atrás

    Miraste hacia atrás para ver si yo miraba hacia atrás,
    Y yo miré hacia atrás para ver si tú mirabas hacia atrás
    Para ver si yo miraba hacia atrás para ver
    Si estabas mirándome

    Miré hacia atrás para ver si tú mirabas hacia atrás,
    Cuando miraste hacia atrás sentí que mis cuerdas del corazón se rompían,
    Y escuché un trueno
    Y vi el relámpago golpeándome

    Entonces me quedé quieto, y tú te quedaste quieto,
    El mundo se quedó quieto, mi corazón se quedó quieto,
    Y oh, la emoción que de repente supimos,
    En ese mismo momento...

    Miré hacia atrás para ver si tú mirabas hacia atrás,
    Y tú miraste hacia atrás para ver si yo miraba hacia atrás
    Para ver si tú mirabas hacia atrás para ver
    Si yo te estaba mirando

    Entonces me quedé quieto, y tú te quedaste quieto,
    El mundo se quedó quieto, mi corazón se quedó quieto,
    Y oh, la emoción que de repente supimos,
    En ese mismo momento...

    Miré hacia atrás para ver si tú mirabas hacia atrás,
    Y tú miraste hacia atrás para ver si yo miraba hacia atrás
    Para ver si tú mirabas hacia atrás para ver
    Si yo te estaba mirando

    (Para ver si estabas mirándome)

    Para ver si yo te estaba mirando, mirándote a ti,
    Mirándome a mí, mirándote a ti... mirándome

    Escrita por: Jim Eaton / Larry Wagner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Carlos. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perry Como y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Perry Como

    1. Magic Moments
    2. And I Love You So
    3. It's Impossible
    4. Killing Me Softly With Her Song
    5. A - You're Adorable
    6. All Through The Day
    7. It's A Good Day
    8. She's A Lady
    9. Don't Let The Stars Get In Your Eyes
    10. Goodnight, Sweet Jesus
    11. Holy God, We Praise Thy Name
    12. I Wish We Didn't Have To Say Goodnight
    13. If
    14. Lollipops And Roses
    15. Nearer, My God To Thee
    16. Santa Lucia
    17. Shadow Of Your Smile
    18. Sweet Leilani
    19. Then you can tell me goodbye
    20. Try A Little Tenderness

    Playlists relacionadas