I Wanna Go Home ( With You )

Quiero ir a casa (contigo)

I Wanna Go Home ( With You )

Perry, es una noche tan hermosa
Perry, it's such a beautiful night,
¿Vamos a dar un paseo? - ¡No!
let's take a ride? ~ Nah!
Bueno, ¿qué tal un paseo por el parque? - ¡No!
Well how about a walk thru the park? ~ No!
¿Quieres refresco? - ¡No!
Would you like soda? ~ Nah!
Bueno, ¿qué te gustaría hacer?
Well, what would you like to do?

¡Quiero ir a casa, contigo! - ¡Oh!
I wanna go home, with you! ~ Oh!
¡Quiero ir a casa contigo!
I wanna go home with you!
Quiero conocer a la familia
I wanna meet the family,
Estoy seguro de que me aprobarán
I'm sure that they'll approve of me
¡Quiero ir a casa, contigo! - ¿Lo haces?
I wanna go home, with you! ~ you do?
¡Y nadie más lo hará!
an' nobody else will do!
Besar buenas noches en tu puerta principal
Kissing goodnight at your front door
me hace amarte más y más
makes me love you more an' more
¡Quiero ir a casa contigo!
I wanna go home with you!

¡Oh! ¡Oh! Perry, aquí vienen mis dos hermanas
Oh! Oh! Perry, here come my two sisters
(Hola Perry! , Hola Perry! )
( Hi Perry!, Hi Perry! )
Hola Jay, hola Marge!
Hi Jay, Hi Marge!
¡Ah! ¿Qué haces aquí? (¡Estamos caminando! )
Ah! What are you doing here? ( We're just walking! )
Bueno, ¿por qué no te vas?
Well, why don't you just walk along?
¡Ve a buscarte un refresco! ¡No! )
Go get yourself a soda! ( Nah! )
¿Por qué no vas al cine? ¡No! )
Why don't you go to a movie? ( Nah! )
Bueno, ¿qué quieres hacer? ¡No! )
Well, what do you wanna do? ( Nah! )

¡Queremos ir a casa, contigo! ¡Ah da dee! )
We wanna go home, with you! ( Ah da dee! )
¡Queremos ir a casa contigo! (¿Qué, los tres? )
We wanna go home with you! ( What, the three of ya? )
Queremos conocer a tu familia, sabemos que tu papá y mamá estarán de acuerdo
We wanna meet your family, we know your pa an' ma will agree
¡Queremos ir a casa, contigo!
We wanna go home, with you!
¡Y nadie más lo hará!
an' nobody else will do!
Y cuando lleguemos a tu puerta principal
An' when we get your front door
vamos a amarte más y más
we're gonna love you more an' more
Queremos ir a casa
We wanna go home . . .

¡Queremos ir a casa! ¡Por qué es mi cita! ¡Lo vi primero! (Charla salvaje! )
We wanna go home! Why he's my date! I saw him first! ( wild chatter! )
Esperen un minuto chicas, no peleen, chicas, un momento, escúchenme
Now wait a minute girls, don't fight, girls, just a moment, listen to me
chicas, sólo un momento, sólo un momento! ¡Perry! ¡Mantente fuera de esto! )
girls, just a moment, JUST A MOMENT! ( Perry! You stay out of this! )
¡Oh! ¡Oh! ¡Perdí la cabeza!
Oh! Oh! I lost my head!
Supongo que iré sola a casa
I guess I'll go home alone,
¡Voy a ir sola a casa!
I'm gonna go home alone!