Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

When She Smiles

Perry Como

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

When She Smiles

Even though I loved you,
An' maybe I still do,
I'd rather have the one I'm with than cry again for you . . .
She don't have your magic,
An' she don't have your style,
But she don't cross her fingers when she smiles!

When she smiles,
She's like a sweet honest child,
She don't cross her fingers when she smiles!

The feeling's still still inside me,
An' I guess it's gonna stay,
I hope that you don't think that I can't turn and walk away,
Someone stood beside me through my heartaches and my trials,
She don't cross her fingers when she smiles!

She don't use the clever moves,
That players like you've known,
She can take me anywhere I'd ever care to go . . .

And if you think I'm foolin'
Then you can have a laugh on me!
But the day I sell my soul for you,
Is just a memory . . .
And if I ever see you girl,
I'll stop an' talk awhile,
I'll probably cross my fingers when I smile!

She don't cross her fingers
When she smiles!

She don't cross her fingers,
When she smiles!

Cuando Ella Sonríe

Aunque te amé,
Y tal vez aún lo haga,
Prefiero tener a quien tengo que llorar de nuevo por ti...
Ella no tiene tu magia,
Y no tiene tu estilo,
Pero no se cruza de dedos cuando sonríe!

Cuando ella sonríe,
Es como una niña dulce y honesta,
¡No se cruza de dedos cuando sonríe!

El sentimiento aún está dentro de mí,
Y supongo que se quedará,
Espero que no pienses que no puedo dar la vuelta y alejarme,
Alguien estuvo a mi lado a través de mis penas y mis pruebas,
¡Ella no se cruza de dedos cuando sonríe!

Ella no usa los trucos astutos,
Que jugadores como tú conocen,
Ella puede llevarme a donde quiera ir...

Y si piensas que estoy bromeando,
¡Entonces puedes reírte de mí!
Pero el día en que venda mi alma por ti,
Es solo un recuerdo...
Y si alguna vez te veo, chica,
Me detendré y hablaré un rato,
Probablemente me cruce de dedos cuando sonría!

Ella no se cruza de dedos
¡Cuando ella sonríe!

Ella no se cruza de dedos,
Cuando ella sonríe!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perry Como y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección