N'yot N'yow (The Pussycat Song)

N'yot N'yow (La Canción del Gatito)

N'yot N'yow (The Pussycat Song)

Esta es la historia de PerryThis is the story 'bout Perry
Que llegó a casa tarde una nocheWho came home late one night
Debió ser como, uh, dos o tres AMMust've been about uh, two or three AM
Algo asíSomething like that

Necesito dormir un pocoGotta get me some sleep
Yawnó mientras apagaba la luzHe yawned as he turned out the light
HoahHoah
Supongo que estaba demasiado cansado para leer algoI guess I was too tired to do any reading

No sabe si soñó lo que pasóWhether he dreamed what happened
O si realmente lo oyó, no apostaríaOr if he really heard it he wouldn't bet
Pero jura que sonaba como dos gatosBut he swears it sounded like two cats
Cantando un duetoSinging a duet

Sal de ahí, sal de ahíCome meowt', come meowt'
Sal de ahí, mi lindo gatitoCome meowt' my pretty kitten
Soy yo, tu novio TomThis is me, your boyfriend Tom
N'Yot N'yowN'Yot N'yow

Oh, sal de ahí, sal de ahíOh come meowt, come meowt
Sal de ahí, mi lindo gatitoCome meowt my pretty kitten
Este viejo Tom, Tom la bomba atómicaThis old Tom, Tom the atom bomb
N'Yot N'yowN'Yot N'yow

Aseguramos que saldríamosWe assure we would come meowt'
Si tan solo supiéramos cómoIf only we knew how
Nos dicen que realmente eresThey tell us that you really are
El mejor de los gatosThe cat's meow

Sal de ahí, sal de ahíCome meowt', come meowt'
Sal de ahí, mi lindo gatitoCome meowt' my pretty kitten
¿Ahora?Now?
N'Yot N'yowN'Yot N'yow
OhOh

Sal de ahí, sal de ahíCome meowt', come meowt'
Sal de ahí, nuestro gatito cantadorCome meowt' our crooning kitten
Le haremos una serenata a la LunaWe will serenade the Moon
N'Yot N'yowN'Yot N'yow

Sal de ahí, sal de ahíCome meowt', come meowt'
Sal de ahí, nuestro pequeño gatitoCome meowt' our little kitten
Cantaremos una melodíaWe will sing a little tune
N'Yot N'yowN'Yot N'yow

Cuando la gente llegó a casa esta nocheWhen the folks got home tonight
A las doce o por ahíAt twelve or there about
Cerraron la puerta y se olvidaron de sacarmeThey locked the door and they forgot to put me out
Solo de noche a noche me encontrarásAlone from night to night you'll find me

Sal de ahí, sal de ahíCome meowt', come meowt'
Sal de ahí, nuestro gatito cantadorCome meowt' our crooning kitten
MeowMeow

Ok, ahoraOk now