The colors of my life

Los colores de mi vida

The colors of my life

Los colores de mi vida, son abundantes y audacesThe colors of my life, are bountiful and bold!
El brillo púrpura del añil, el destello del verde y oroThe purple glow of indigo, the gleam of green an? gold!
El esplendor de un amanecer, el deslumbrar de una llamaThe splendor of a sunrise, the dazzle of a flame,
La gloria de un arcoíris, ¡los hará palidecer a todos!The glory of a rainbow, will put ?em all to shame!

Nada de marrones o grises tranquilos, tomaré mis días en su lugarNo quiet browns or grays, I?ll take my days instead,
¡Y los llenaré hasta que rebosen, con rojo rosa y cereza!And fill them ?till they overflow, with rose and cherry red!
Y si este mundo iluminado por el sol, se oscurece un díaAnd should this sunlit world, grow dark one day,
Los colores de mi vida, dejarán una luz brillanteThe colors of my life, will leave a shining light,
Para mostrar el caminoTo show the way!

Nada de marrones y grises tranquilos, tomaré mis días en su lugarNo quiet browns and grays, I?ll take my days instead,
¡Y los llenaré hasta que rebosen, con rojo rosa y cereza!And fill them ?till they overflow, with rose and cherry red!
Y si ese mundo iluminado por el sol, se oscurece un díaAnd should that sunlit world, grow dark one day,
Los colores de mi vida, dejarán una luz brillanteThe colors of my life, will leave a shining light,
¡Los colores de mi vida iluminarán el camino!The colors of my life will light the way!