There's Always Room At Our House

Siempre hay lugar en nuestra casa

There's Always Room At Our House

Siempre hay lugar en nuestra casa.There's always room at our house.

Queridos amigos la próxima vezDear friends the next time
Que se encuentren en nuestra localidadYou find yourself in our locality
Prueben una muestra de nuestra hospitalidadTry a sample of our hospitality
Siempre hay lugar en nuestra casaThere's always room at our house
Para compartir una sonrisa o dosTo share a smile or two
Siempre hay suficiente espacio queridos amigos para ustedes.There's always room enough dear friends for you

Tomaremos un café y pastel y tal vezWe'll have some coffee and cake and maybe
Cantemos una canción o dosSing a tune or so
Les presentaremos a algunas personas que les gustaría conocerIntroduce you to some folks you'd like to know
Siempre hay lugar en nuestra casaThere's always room at our house
Un buen momento siempre comienzaA good time always start
Cuando cada habitación está llena de corazones felices.When every room is full of happy hearts

Realmente no tienen que llamarYou really don't have to phone
Porque la mayoría de las veces estamos en casaBecause we're mostly at home
Pulimos la bienvenida en la puertaShining up the welcome on the door
Queridos amigos la próxima vez que quieran estarDear friends the next time you want to be
Con personas que piensan que son grandiosasWith folks who think you're grand
Les gustaría ver sus caras y estrecharles la manoLike to see your face and shake you by the hand
Siempre hay lugar en nuestra casaThere's always room at our house
Para compartir una sonrisa o dosTo share a smile or two
Siempre hay suficiente espacio queridos amigos para ustedes.There's always room enough dear friends for you.