Toselli's Serenade ( Dreams and Memories )

Serenata de Toselli (Sueños y Recuerdos)

Toselli's Serenade ( Dreams and Memories )

Sueños y recuerdos,Dreams and memories,
Son todo lo que me has dejado,Are all that you've left me,
Solo pensamientos solitarios,Only lonely thoughts,
Sobre aquel a quien adoro y venero.About the one I worship and adore!

Sueños y recuerdos,Dreams and memories,
Son con lo que debo vivir,Are what I must live with,
Tristes recuerdos,Sad remembering,
De momentos dorados que ya no existen más.Of golden moments that exist no more!

Brazos amorosos para abrazarme fuerte,Lovin' arms to hold me tight,
Y tus labios para darme un beso de buenas noches,And your lips to kiss goodnight,
Un amor que parecía tan correcto,A love that seemed " Oh so right!"
Y sin embargo, de alguna manera, salió mal.And yet, somehow, went wrong!

Sueños y recuerdos,Dreams and memories,
El resplandor de la luna en tu cabello,The moonlight on your hair,
Canciones que cantábamos,Songs that we sang,
Esa sensación que compartíamos cada vez que sonaba una campana de iglesia.That feeling we shared whenever a church bell rang!

¡Oh, los recuerdos y sueños de ti!Oh, the memories and dreams of you!

No puedo vivir sin ti...I can't live without you . . .
Seguiré rezando para que vuelvas a mí,I'll keep on praying you come back to me,
A mí... ¡a mí!To me . . . to me!