You are the sunshine of my life

Jij bent de zonneschijn van mijn leven

You are the sunshine of my life

Jij bent de zonneschijn van mijn levenYou are the sunshine of my life
daarom zal ik altijd bij je zijn.that's why I'll always be around.
Jij bent de appel van mijn oogYou are the apple of my eye
voor altijd blijf je in mijn hart.forever you'll stay in my heart.

Ik voel dat dit het begin isI feel like this is the beginning
hoewel ik je al een miljoen jaar heb liefgehad.though I've loved you for a million years.
En als ik dacht dat onze liefde eindigdeAnd if I thought our love was ending
zou ik verdrinken in mijn eigen tranen.I'd find myself drowning in my own tears.

Jij bent de zonneschijn van mijn levenYou are the sunshine of my life
daarom zal ik altijd bij je zijn.that's why I'll always be around.
Jij bent de appel van mijn oogYou are the apple of my eye
voor altijd blijf je in mijn hart.forever you'll stay in my heart.

(Jij moet geweten hebben dat ik eenzaam was,( You must have known that I was lonely,
want je kwam me redden...)because you came to my rescue . . . )
En ik weet dat dit wel de hemel moet zijn,And I know that this must be heaven,
hoe kan er zoveel liefde in jou zijn?how could so much love be inside of you?

Jij bent de zonneschijn van mijn levenYou are the sunshine of my life
daarom zal ik altijd bij je zijn.that's why I'll always be around.
Jij bent de appel van mijn oog...You are the apple of my eye . . .

Jij!... (jij, jij!) Ik zei jij bent (jij bent!)You! . . . ( you, you! ) I said you are ( you are! )
Jij bent de zon! (jij bent de zon!)You are the sun! ( you are the sun! )
Jij bent de zonneschijn! (jij bent de zonneschijn!)You are the sunshine! ( you are the sunshine! )
Jij bent de zon... schijn... van...You are the sun . . . shine . . . of . . .
mijn leven!my life!