Briga de Sucesso

Pelea de Éxito

Briga de Sucesso

Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também

El campo y la ciudadO sertão e a cidade
Para mostrar su progresoPra mostrá o seu progresso
Se enfrentaron cara a caraSe enfrentaram peito a peito
En una pelea de éxitoNuma briga de sucesso

El cantante Carlos JoséO cantor Carlos José
Corrió cantando 'Recuerdo'Correu cantando Lembrança
Viendo a Los MaracanãVendo Os Maracanã
Con el Puñal de la VenganzaCom o Punhal da Vingança

Sabiendo que Sérgio ReisSabendo que Sérgio Reis
Tiene Corazón de PapelTem Coração de Papel
Vieira y VieirinhaO Vieira e o Vieirinha
Sintieron Alma CruelSentiram Alma Cruel

Cuando llegaron Zico y ZecaQuando chegou o Zico e o Zeca
Con la Pluma y el AzadónCom a Caneta e a Enxada
El cantante Jair RodriguesO cantor Jair Rodrigues
Ya salió en la DisparadaJá saiu na Disparada

Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também

Luego llegaron Líu y LéuNisso chegou o Líu e Léu
Que en la guitarra son los maestrosQue na viola são os bamba
Gritaron a Osvaldo NunesGritaram com o Osvaldo Nunes
Para sostener este sambaPra segurar este samba

En ese momento llegaronNesta hora foi chegando
Pedro Bento y Zé da EstradaPedro Bento e Zé da Estrada
Enfrentaron a VandréEnfrentaram o Vandré
Con la Guitarra IluminadaCom a Viola Enluarada

Ronnie Von llegó a la PlazaRonnie Von chegou na Praça
Corrió Abel y CaínCorreu o Abel e Caim
Martinha le dijoA Martinha lhe falou
Te Amo de Todos ModosEu Te Amo Mesmo Assim

Llegó Altemar DutraFoi chegando Altemar Dutra
Con su PrometidaCom a sua Pretendida
Tião Carreiro y PardinhoTião Carreiro e Pardinho
Huyeron con MargaridaFugiram com a Margarida

Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também

Agnaldo TimóteoO Agnaldo Timóteo
Famoso cantante mineiroFamoso cantor mineiro
En aprietos dio El GritoNo aperto deu O Grito
Al Caçula y al MarineroPro Caçula e o Marinheiro

El cantante Francisco EgídioO cantor Francisco Egídio
Cantando Creo en TiCantando Eu Creio Em Ti
Hizo una Parada DuraFez uma Parada Dura
Con Belmonte y AmaraíCom Belmonte e Amaraí

Zilo, Zalo y José LopesZilo e Zalo e José Lopes
Hicieron una pura DemandaFizeram pura Demanda
Chico Buarque no peleabaChico Buarque não brigava
Y miraba desde una BandaE assistia de uma Banda

Jacó y JacozinhoO Jacó e o Jacozinho
Llegaron en ese instanteChegaram naquele instante
Peleando con ArturzinhoBrigando com o Arturzinho
Dentro de la Rueda GiganteDentro da Roda Gigante

Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também

Vanderléia en la CharangaVanderléia na Charanga
Les dio un adiós a sus colegasPros colegas deu um tchau
Léo Canhoto y RobertinhoLéo Canhoto e Robertinho
Llegaron con El Hombre MaloChegaram com O Homem Mau

También llegó TeixeirinhaTambém veio o Teixeirinha
Y el famoso Duo GlacialE o famoso Duo Glacial
Para enfrentar a Erasmo CarlosPra enfrentar Erasmo Carlos
Y a Wilson SimonalE o Wilson Simonal

Tonico y TinocoO Tonico e o Tinoco
Dos famosos guitarristasDois violeiro famoso
Enfrentaron a Moacyr FrancoEnfrentaram o Moacyr Franco
Y a Wanderley CardosoE o Wanderley Cardoso

Llegó BrasaNisso foi chegando o Brasa
En la lucha rasgó el trajeNa luta rasgou o terno
Se enojó muchoFicou muito enfezado
Y mandó Todo al InfiernoE mandou Tudo Pro Inferno

Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Éxito va, éxito vieneSucesso vai, sucesso vem
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também
Ahora también voy a tener éxitoAgora vou fazer sucesso também