La Chanson de Lara

La Canción de Lara

La Chanson de Lara

Un día LaraUn jour Lara
Cuando el viento cambióQuand le vent a tourné
Un día LaraUn jour Lara
Tu amor te dejóTon amour t'a quitté
Tus ojos LaraTes yeux Lara
Siempre ven ese trenRevoient toujours ce train
Ese último trenCe dernier train
Partiendo hacia la tristezaPartant vers le chagrin
El cielo estaba cubierto de nieveLe ciel était couvert de neige
A lo lejos ya el horizonte brillabaAu loin déjà l'horizon brû lait
Esta canciónCette chanson
Que cantaban los soldadosQue chantaient les soldats
Era tan buenoC'était si bon
Abrazado entre tus brazosSerré entre tes bras
Al borde de las lágrimasAu bord des pleurs
Sonreías LaraTu souriais Lara
Olvidando la horaOubliant l'heure
La guerra, el miedo, el fríoLa guerre, la peur, le froid
El cielo estaba cubierto de nieveLe ciel était couvert de neige
A lo lejos ya el cañón retumbabaAu loin déjà le canon tonnait
Un día LaraUn jour Lara
Cuando el viento cambieQuand tournera le vent
Un día LaraUn jour Lara
Será como antesCe sera comme avant
Entonces esta melodía como un carruselAlors cet air comme un manège
Para ti seráPour toi sera
Tu canción LaraTa chanson Lara