Qu'il Fait Bon Vivre

Qué Bueno es Vivir

Qu'il Fait Bon Vivre

Qué bueno es vivirQu'il fait bon vivre
Cuando regresas a casaQuand on revient chez soi
Y ves de nuevo el techoQue l'on revoit le toit
Donde te espera la alegríaOù vous attend la joie
La alegría de vivirLa joie de vivre
Los amigos de antañoLes amis d'autrefois
Hola, aquí estoy de nuevoBonjour, me revoilà

En los caminos por el mundoSur les chemins de par le monde
He navegado por mucho tiempoJ'ai navigué longtemps
Antes de darme cuentaAvant de m'apercevoir
Que nuestra tierra era redondaQue notre terre était ronde
Como un balón de niñoComme un ballon d'enfant
Regreso lleno de esperanzaJe reviens plein d'espoir

Qué bueno es vivirQu'il fait bon vivre
Cuando regresas a casaQuand on revient chez soi
Y ves de nuevo el techoQue l'on revoit le toit
Donde te espera la alegríaOù vous attend la joie
La alegría de vivirLa joie de vivre
Los amigos de antañoLes amis d'autrefois
Hola, aquí estoy de nuevoBonjour, me revoilà

Todo el país está de fiestaTout le pays est en fête
Y tú, me sonríesEt toi, tu me souris
Mi corazón está lleno de emociónMon coeur est tout en émoi
Veo cuánto fui tontoJe vois combien j'étais bête
Comprendo el valorJe comprends tout le prix
De mi amor por tiDe mon amour pour toi