Traducción generada automáticamente
Calypoeira
Companhia do Calypso
Calypoeira
Calypoeira
¡Este es el nuevo ritmo de la Compañía!Esse é o novo swing da Companhia!
Calypoeira!Calypoeira!
¡Échale ganas, chavo!Se joga, moleque!
Ven a moverte, entra en la ruedaVenha no gingado, entra na roda
Que la gente quiere bailar, capoeira!Que a galera quer dançar, capoeira!
Ven, tocando tu berimbauVenha, tocando seu berimbau
Que quiero ver levantar, el polvo!Que eu quero ver levantar, a poeira!
Ven a moverte, entra en la ruedaVenha no gingado, entra na roda
Que la gente quiere bailar, capoeira!Que a galera quer dançar, capoeira!
Ven, tocando tu berimbauVenha, tocando seu berimbau
Que quiero ver levantar, el polvo!Que eu quero ver levantar, a poeira!
¡Ponte atento!Se liga, aí
Mira el ritmo de la guitarraOlha o swing da guitarra
Quiero verte moverte para míEu quero ver você gingar pra mim
Para ver en qué terminaPra ver no que vai dar
Si estás interesadoSe tá a fim
Dale un martillo, hoja secaDá um martelo, folha seca
Que la fiesta va a quedar asíQue a balada vai ficar assim
¡Vuelve Calypoeira!Vira Calypoeira!
Y mueve, mueve chavoE mexe, mexe moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Yo también soy chavo, también sé jugarTambém sou moleque, também sei jogar
Y juega, juega chavoE joga, joga moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Al toque del maestro, para allá y para acáNo toque de mestre, pra lá e pra cá
Y ven, tú también en este ritmo, Compañía!E venha, você também nesse gingado, Companhia!
Calypoeira!Calypoeira!
¡Ven, ven!Vem, vem!
Ven a moverte, entra en la ruedaVenha no gingado, entra na roda
Que la gente quiere bailar, capoeira!Que a galera quer dançar, capoeira!
Ven, tocando tu berimbauVenha, tocando seu berimbau
Que quiero ver levantar, el polvo!Que eu quero ver levantar, a poeira!
Ven a moverte, entra en la ruedaVenha no gingado, entra na roda
Que la gente quiere bailar, capoeira!Que a galera quer dançar, capoeira!
Ven, tocando tu berimbauVenha, tocando seu berimbau
Que quiero ver levantar, el polvo!Que eu quero ver levantar, a poeira!
¡Ponte atento!Se liga, aí
Mira el ritmo de la guitarraOlha o swing da guitarra
Quiero verte moverte para míEu quero ver você gingar pra mim
Para ver en qué terminaPra ver no que vai dar
Si estás interesadoSe tá a fim
Dale un martillo, hoja secaDá um martelo, folha seca
Que la fiesta va a quedar asíQue a balada vai ficar assim
¡Vuelve Calypoeira!Vira Calypoeira!
Y mueve, mueve chavoE mexe, mexe moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Yo también soy chavo, también sé jugarTambém sou moleque, também sei jogar
Y juega, juega chavoE joga, joga moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Al toque del maestro, para allá y para acáNo toque de mestre, pra lá e pra cá
¡Juega, juega chavo!Joga, joga moleque!
¡Aplaude con las manos!Palminha da mão!
¡Ven, ven, ven, ven!Vem, vem, vem, vem!
Mueve, mueve chavoMexe, mexe moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Yo también soy chavo, también sé jugarTambém sou moleque, também sei jogar
Y juega, juega chavoE joga, joga moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Al toque del maestro, para allá y para acáNo toque de mestre, pra lá e pra cá
Y mueve, mueve chavoE mexe, mexe moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Yo también soy chavo, también sé jugarTambém sou moleque, também sei jogar
Y juega, juega chavoE joga, joga moleque
Quiero verte jugarEu quero ver você jogar
Al toque del maestro, para allá y para acáNo toque de mestre, pra lá e pra cá
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Companhia do Calypso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: