Tu peux rester avec elle

Pode Ficar Com Ela

Tchurururu, tchurururuTchurururu, tchurururu
Compagnie !Companhia!

Tu peux rester avec ellePode ficar com ela
Je vais vivre ma vie toute seuleQue eu vou viver a minha vida sozinha
Je te souhaite plein de bonheurEu te desejo muitas felicidades
Et qu'elle puisse te rendre heureuxE que ela possa te fazer feliz

J'en ai déjà marreEu já estou cansada
Je suis tombée amoureuse de la mauvaise personneMe apaixonei pela a pessoa errada
Je vais maintenant suivre mon cheminEu vou seguir agora a minha estrada
Et je vais essayer de t'oublierE vou tentar te esquecer

Ça suffit, j'ai pris ma décisionJá chega, já me decidi
C'est l'heure que tu restes avec elle et que tu m'oublies (uh-uh-uh)É hora de você ficar com ela e me esquecer (uh-uh-uh)
Car j'en ai assez d'être un jouet pour toi, eh-ehPois eu já me cansei de ser brinquedo pra você, eh-eh

Je vais essayer de suivre ma route, ma directionEu vou tentar seguir meu rumo, minha direção
Ce ne sera pas facile, je le saisNão vai ser fácil, eu sei
Si c'est le cœur qui parle le plus fort en amour (uh-uh-uh)Se quem fala mais alto no amor é o coração (uh-uh-uh)
C'est clair que pour moi, tu étais le X de la questionTá claro que você pra mim foi o X da questão
Mais tu n'as pas su apprécier notre amourMas não deu valor ao nosso amor
Et je n'étais rienE não fui nada

Je n'étais rien (rien)Não fui nada (nada)
Je ne suis rien pour toiNão sou nada pra você
C'est seulement maintenant que je voisSó agora deu pra ver
Que j'ai déconné, mais je me suis rendu compteQue vacilei, mas me toquei

Que j'ai été utilisée, trompée par toiQue fui usada, enganada por você
Mais je vais t'oublierMas eu vou te esquecer
Parce que je n'ai pas été aiméePorque não fui amada

Tu peux rester avec ellePode ficar com ela
Je vais vivre ma vie toute seuleQue eu vou viver a minha vida sozinha
Je te souhaite plein de bonheurEu te desejo muitas felicidades
Et qu'elle puisse te rendre heureuxE que ela possa te fazer feliz

J'en ai déjà marreEu já estou cansada
Je suis tombée amoureuse de la mauvaise personneMe apaixonei pela a pessoa errada
Je vais maintenant suivre mon cheminEu vou seguir agora a minha estrada
Et je vais essayer de t'oublierE vou tentar te esquecer

Compagnie !Companhia!
Tchurururu, tchurururuTchurururu, tchurururu
Du Calypso !Do Calypso!

Et je n'étais rien (rien)E não fui nada (nada)
Je ne suis rien pour toiNão sou nada pra você
C'est seulement maintenant que je voisSó agora deu pra ver
Que j'ai déconné, mais je me suis rendu compteQue vacilei, mas me toquei

Que j'ai été utilisée, trompée par toiQue fui usada, enganada por você
Mais je vais t'oublierMas eu vou te esquecer
Parce que je n'ai pas été aiméePorque não fui amada

Tu peux rester avec ellePode ficar com ela
Je vais vivre ma vie toute seuleQue eu vou viver a minha vida sozinha
Je te souhaite plein de bonheurEu te desejo muitas felicidades
Et qu'elle puisse te rendre heureuxE que ela possa te fazer feliz

J'en ai déjà marreEu já estou cansada
Je suis tombée amoureuse de la mauvaise personneMe apaixonei pela a pessoa errada
Je vais maintenant suivre mon cheminEu vou seguir agora a minha estrada
Et je vais essayer de t'oublierE vou tentar te esquecer

Tu peux rester avec ellePode ficar com ela