Eleições

Elecciones

Eleições

Sin dinero, sin futuro, arrojado a tus piesSem dinheiro, sem futuro, jogado aos seus pés
Un elector miserable junto a los fielesUm eleitor miserável junto dos fiéis
Sin dinero, sin ropa, sin explicaciónSem dinheiro, sem uma roupa, sem explicação
En la multitud de analfabetos el futuro de la naciónNa multidão de analfabetos o futuro da nação

Me prometen el cielo vistiendo un hermoso trajeMe prometem o céu vestindo um belo terno
Pero me hunden en el suelo hasta llegar al infiernoMas me afundam no chão até chegar no inferno
Voy bordeando el precipicio mientras aguanteVou beirando o precipício enquanto eu agüentar
Pero si caigo no habrá nada para sostenermeMas se eu cair não vai ter nada para me segurar
No habrá nada...Não vai não...

Dejemos de lamentar nuestras vidasVamos parar de lamentar as nossas vidas
Encontrar otra respuesta para una salidaEncontrar outra resposta para uma saída
Aunque sea por los fondos, me iréNem que seja pelos fundos eu vou dar o fora

Dejar atrás esta pereza de lucharDeixar pra trás essa preguiça de lutar,
No olvidar lo que debemos lograrNão esquecer o que nós temos que realizar
Recordar es ahora, vamos a reaccionarLembrar é agora vamos reagir

Pero si no te esfuerzas en creerMas se você não se esforçar para acreditar
Que todo esto puede cambiarQue tudo isso pode mudar
Pero si no te esfuerzas en creerMas se você não se esforçar para acreditar
Seguro alguien te va a encasillarNa certa alguém vai te enquadrar
Y te van a moldear para ponerteE vão te moldar pra te colocar
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Sin ningún derecho, sin poder hablarSem direito algum sem poder falar
Si quieres ser visto, tienes que pintarteSe quiser ser visto tem que se pintar
Si quieres ser escuchado en este mundo de sordosSe quiser ser ouvido nesse mundo de surdo

Tendrás que gritarVai ter que gritar
Tendrás que gritarVai ter que gritar
Tendrás que gritarVai ter que gritar
Tendrás que gritarVai ter que gritar